Слово «Яко»

’ЯКО, союз (·книж. церк. ·устар., теперь ·шутл., ирон.). Как, что; ибо, потому что. Яко благ, яко наг, яко нет ничего. ·шутл. погов. «Лакей Готлиб, яко немец, получал с едой четыреста восемьдесят рублей в год.» Салтыков-Щедрин.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

яко союз устар.

1. Употребляется при присоединении сравнительных оборотов и сравнительных придаточных предложений, соответствуя по значению сл.: как, словно, точно.

|| Употребляется при выражении сравнения с оттенком приравнивания, соответствуя по значению сл.: подобно тому как, так же как.

|| Употребляется при выражении условно-предположительного сравнения.

2. Употребляется при присоединении слов и словосочетаний с оттенком сравнения, характеризующих объект по его сущности или функции, соответствуя по значению сл.: в качестве, будучи.

|| Употребляется при присоединении предложений, уточняющих, раскрывающих или дополняющих содержание ранее сказанного.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

ЯКО, якобы, якоже, см. як.

Также см. як

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

я́ко

союз. устар., теперь шутл., ирон.

1. сравнительный.

Присоединяет сравнительные обороты; означает: словно, точно, как.

[Пар], поклубившись по харчевне, вырывается на улицу --- и исчезает — яко дым. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

В предстоявшем деле следовало быть мудрым, яко змий, и кротким, как голубь. Гл. Успенский, Из деревенского дневника.

2. присоединительный.

Присоединяет обороты, имеющие оттенок сравнения; означает: в качестве, как.

Меня, яко не имеющего никакого вида и свидетельства, задержат на заставе. Белинский, Письмо Г. Н. и М. И. Белинским, <2—5 сент. 1829>.

— И беру, да, беру [взятки], но яко благодарность. Мамин-Сибиряк, Искушение о. Спиридона.

Малый академический словарь

я́ко

ЯКО союз. Устар.

1. Присоединяет сравнительные обороты; словно, точно, как. Увидел меня и исчез, яко дым. Мудрый, яко змий, и кроткий, яко голубь.

2. Присоединяет обороты, имеющие оттенок сравнения; в качестве, как. Взятки берёт, но яко благодарность.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Призови его, угости его, яко странника.

Радищев А.Н. Путешествие из Петербурга в Москву (1790)

Только Василиса да Яков и есть порядочные!

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Ты, як бы твоя власть была, изничтожил бы нас, як насекомых.

Булгагов М.А. Белая гвардия (1925)

Не такие, конечно, как Яков Акимович.

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

А ну, побачив бы я, як ты вышел.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Як бы вы не занедужили на витру, громадяне.

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)