Слово «Тридевять»

ТР’ИДЕВЯТЬ, тридевяти, числ. ·колич. только в выражении: за тридевять земель — 1) в отдаленной стране (употр. обычно в сказочных формулах; ·нар.-поэт.) «Жил-был за тридевять земель в каком-то царстве тридесятом... вельможа, именем Кисель.» Некрасов. 2) в знач. нареч. Очень далеко (·разг. ·шутл. ). «Порядочный человек от вас за тридевять земель бежать готов.» Достоевский. (Тридевять в старинном счете по девяткам означало число 27.)

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

тридевять

I числ. нар. поэт.

Название числа "27" при счёте девятками.

II нареч. обстоят. количества нар. поэт.

Очень далеко.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

См. девять

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ТРИДЕВЯТЬ: за тридевять земель (разг.) в отдалённой стране, очень далеко (первонач. в сказках). Уехал за тридевять земель.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

три́девять

-и, числ. колич.

◊

@ за тридевять земель {}

народно-поэт.

очень далеко.

Жил-был за тридевять земель В тридцатом княжестве отсель Великий и премудрый царь. Лермонтов, Боярин Орша.

@

Малый академический словарь

три́девять

ТРИДЕВЯТЬ -и; числ. колич.

◊ За тридевять земель. Нар.-поэт. Очень далеко. Отправиться за тридевять земель.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

И хотя бы ты был за тридевять земель, но жив, все равно, невыносима эта мысль, что ты жив и все знаешь

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

Есть море-океан, на том море-океане есть бедный камень Алтор, на том камне Алторе есть муж каменный тридевять

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Однако мысли его витали за тридевять земель от предмета его занятий.

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

много было в нашу каждую прогулку, что мы придумали между собой, будто Лубянка жжёт свои архивы за тридевять

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)