Слово «Торжествовать»

ТОРЖЕСТВОВ’АТЬ, торжествую, торжествуешь, ·несовер.

1. что. Справлять торжество по какому-нибудь поводу (см. торжество в 1 ·знач.; ·устар. ). «Победу над врагом Россия снова торжествует.» Пушкин. «По старине торжествовали в их доме эти вечера (крещенские).» Пушкин. «Забыт Мазепа с давних пор; лишь в торжествующей святыне раз в год анафемой доныне, грозя, гремит о нем собор.» Пушкин. «Не хнычем, а торжествует и чествуем.» Маяковский.

2. над кем-чем и ·без·доп. Находиться в состоянии торжества (см. торжество во 2 и 3 ·знач.), быть победителем по отношению к кому-чему-нибудь. Торжествовать над врагом. «Порок любезен и в романе, и там уж торжествует он.» Пушкин.

• Торжествовать победу (·книж. ·ритор.) — перен. то же, что торжествовать во 2 ·знач. (преим. об отвлеченных понятиях). Диалектический материализм торжествует победу во всех областях науки.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

торжествовать

I несов. перех. устар.

Устраивать торжество 1. по какому-либо поводу; праздновать что-либо.

II несов. неперех.

Чувствовать себя победителем, находиться в состоянии торжества торжество 2.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

См. торжество

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ТОРЖЕСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несов.

1. что. Справлять торжество (в 1 знач.) по какому-н. поводу (устар.). Т. победу.

2. над кем-чем. Иметь полный успех в чёмн. Т. над своим соперником. Истина торжествует.

3. Испытывать торжество (в 3 знач.). Торжествующий тон.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

торжествова́ть

-ствую, -ствуешь; прич. наст. торжествующий; несов.

1. перех. устар.

Устраивать торжество (в 1 знач.) по какому-л. поводу, праздновать что-л.

Годовщину ли Полтавы Торжествует государь, — День, как жизнь своей державы Спас от Карла русский царь? Пушкин, Пир Петра Первого.

[Мейссенская] школа торжествовала юбилей дня, когда вступил в нее ученик, прославивший место своего воспитания. Чернышевский, Лессинг, его время, его жизнь и деятельность.

2. над кем-чем и без доп.

Одерживать победу, брать верх.

Истина в конце концов всегда торжествует. Салтыков-Щедрин, Письма о провинции.

Добро торжествует у него над злом, слабый всегда побеждает сильного. Чехов, Скучная история.

3. перех. и без доп.

Радоваться, ликовать по поводу своей победы над кем-л., успеха в чем-л.

[Несчастливцев:] Торжествуй, Аркаша! У нас есть актриса; мы с тобой объедем все театры и удивим всю Россию. А. Островский, лес.

Торжествовать можно только победу над сильным. Много ли чести — победить слабое сердце? Панова, Спутники.

Последующие годы подтвердили правоту Араго, он имел право торжествовать — он этого не делает. Гранин, Повесть об одном ученом и одном императоре.

Малый академический словарь

торжествова́ть

ТОРЖЕСТВОВАТЬ -ствую, -ствуешь; торжествующий; нсв.

1. (над кем-чем). Одерживать победу, брать верх. Т. над своим соперником. Добро торжествует над злом. Истина торжествует.

2. что. Радоваться, ликовать по поводу своей победы над кем-л., успеха в чём-л. Т. победу. Ты выиграл — торжествуй!

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Торжествуйте, друзья мои, торопитесь... вам недолго торжествовать!..

Лермонтов М.Ю. Герой нашего времени (1840)

Я в бреду был, и вы не смеете торжествовать!..

Достоевский Ф.М. Идиот (1869)

Не дам тебе торжествовать -- довольно!

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Павел Николаевич заметил это и торжествовал.

Лесков Н. С. На ножах (1870)

И потому все честное, как он сказал, стояло на стороне нынешнего успеха и торжествовало его.

Толстой Л.Н. Анна Каренина (1877)

Так торжествовала социалистическая система, да только на бумаге.

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)