Слово «Сглазить»

СГЛ’АЗИТЬ, сглажу, сглазишь, ·совер., кого-что и ·без·доп. В суеверных представлениях — Повредить кому-нибудь, испортить кого-что-нибудь дурным глазом (см. глаз в 3 ·знач. ). «Тьфу, тьфу! чтоб не сглазить! перебила себя старуха, плюя трижды через плечо.» Григорович.

| перен. Повредить успеху, благополучному завершению чего-нибудь, наперед говоря, предсказывая что-нибудь (·разг. ). «Не нужно очень хвалить, а то сглазим.» Чехов.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

сглазить сов. перех.

1. Принести несчастье, болезнь дурным — по суеверным представлениям — глазом.

2. перен. разг. Повредить кому-либо, чему-либо похвалами, хорошим отзывом и т.п.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

сгла́зить

См. сглаживать

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

СГЛАЗИТЬ, ажу, азишь; сов., кого-что.

1. В старых народных представлениях: навредить кому-н. дурным глазом (взглядом, приносящим неблагополучие, несчастье). Ведьма сглазила корову.

2. Похвалами, предсказанием чего-н. хорошего накликать плохое (разг.). Не хвали, а то сглазишь. Пока, не с. бы, все здоровы, всё хорошо.

| сущ. сглаз, а (у), м. (к 1 знач.). В старину боялись сглазу.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

сгла́зить

сглажу, сглазишь; сов., перех. и без доп.

По суеверным представлениям: принести несчастье, болезнь, повредить кому-л. «дурным глазом».

Были --- слухи, что один мужик, которого он наказал, как-то дурно посмотрел на него и сглазил. Герцен, Доктор Крупов.

— Голову вешаешь, и очи мутны, уж не сглазил ли тебя кто? Чапыгин, Разин Степан.

|| разг.

Повредить кому-л. похвалами, помешать успеху чего-л., заранее предсказывая его.

[Аркадина:] Нарядная, интересная… За это вы умница. Но не нужно очень хвалить, а то сглазим. Чехов, Чайка.

— Мы сегодня побьем японцев, — подбадривал он командующего. — Тьфу, тьфу, не сглазьте, Николай Александрович, — суеверно сплюнул через плечо адмирал. Степанов, Порт-Артур.

Малый академический словарь

сгла́зить

СГЛАЗИТЬ сглажу, сглазишь; св. (кого).

1. По суеверным представлениям: принести несчастье, болезнь, повредить кому-л. взглядом (дурным глазом). С. ребёнка. Кто-то тебя сглазил.

2. Разг. Похвалами, предсказанием чего-л. хорошего навлечь плохое. Не хвали, а то сглазишь. Пока, не с. бы, все здоровы.

◁ Сглаз, -а (-у); м. (1 зн.). Бояться сглазу. Заговорить от сглаза.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Да и вы, кузина, -- как бы вас не сглазить, -- не похудели в эти восемь лет.

Тургенев И.С. Дворянское гнездо (1859)