Слово «Свалиться»

СВАЛ’ИТЬСЯ, свалюсь, свалишься, ·совер. (к сваливаться¹).

1. Упасть откуда-нибудь, с чего-нибудь. Снег свалился с крыши. «Робкий всадник вверх ногами свалился тяжко в грязный ров.» Пушкин.

2. Упасть, обрушиться на землю (обычно о чем-нибудь тяжелом). Дерево свалилось.

3. перен. Обессилев, заболеть (·разг. ). «Он давненько прихварывал, старик старый: диво, как до сих пор еще не свалился.» Гончаров.

4. перен., на кого-что. Неожиданно обременить собою кого-что-нибудь, постигнуть кого-нибудь, обрушиться на кого-что-нибудь (·разг. ·фам. ). Свалилось на меня трудное дело.

5. О судах: столкнуться (мор.).

6. Собравшись, соединиться, сгрудиться (охот.).

• С неба свалиться — см. небо. Свалиться с плеч — 1) об одежде, накинутой на плечи: упасть; 2) перен. об одежде: износиться, стать совсем ветхим. «И кафтан мой синий с плеч долой свалился.» А.Кольцов.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

свалиться сов.

см. сваливаться I

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

СВАЛИТЬСЯ, алюсь, алишься; сов.

1. см. валиться¹.

2. Заболев, слечь в постель (разг.). Будет ходить с температурой, пока не свалится.

| несов. сваливаться, аюсь, аешься.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

свали́ться

1)

свалюсь, свалишься; сов. (несов. сваливаться¹).

1. (несов. также валиться¹).

Упасть откуда-л., с чего-л.

Свалиться с крыши. Свалиться за борт. Свалиться под откос.

□

Казак, державший письмо, зашатался и свалился с лошади. Пушкин, Капитанская дочка.

Свалились на пол счеты, опрокинулась склянка с чернилами. Шолохов, Поднятая целина.

||

Упасть, потеряв опору; повалиться.

Забор свалился.

□

Постепенно убыстряя падение, дерево плавно и мягко свалилось в сугроб. Ажаев, Далеко от Москвы.

Человек, подкошенный свинцом, На траву свалился вверх лицом. Сурков, На меже.

|| (несов. только сваливаться¹) перен. разг.

Неожиданно появиться где-л.

Никто не знал, откуда он свалился к нам в уезд. Тургенев, Певцы.

Я думал теперь об Энске — о сестре, о тете Даше, о том, как я свалюсь к ним как снег на голову, и как они меня не узнают. Каверин, Два капитана.

|| (несов. только сваливаться¹) перен.; на кого-что. разг.

Неожиданно лечь на кого-л., достаться кому-л. на долю.

Все дела фирмы разом свалились на него. Либединский, Зарево.

Ходил он хмельной — от --- славы, неожиданно свалившейся на его еще мальчишескую голову. Николаева, Жатва.

2. разг.

Серьезно заболеть; слечь.

Я свалился всерьез и вылежал в полковом лазарете не один день. Бахметьев, У порога.

Алеша Коханский доставил больного Корчагина родным и сам свалился в жарком тифу. Н. Островский, Как закалялась сталь.

|| (несов. только валиться¹).

Подохнуть (о скоте).

— В Желтухиной опять падеж, — говорила мельничиха, — у отца Ивана обе коровы свалились. Тургенев, Ермолай и мельничиха.

3. (несов. также валиться¹). разг.

Наклониться, склониться вниз.

Голова свалилась у него набок, глаза закрылись. Златовратский, Господа Караваевы.

[Изба] свалилась набок от старости. Гладков, Повесть о детстве.

|| спец.

Наклониться в сторону, накрениться.

Самолет плавно свалился на левое крыло, перевернулся и на какую-то долю секунды повис вверх колесами. Шолохов-Синявский, Волгины.

4. охот.

Собраться, соединиться в стаю (о собаках).

Вся стая, свалившись, погнала --- к зеленям. Л. Толстой, Война и мир.

◊

- гора с плеч свалилась

- с луны свалился

- как с неба свалился

2)

свалится; сов. (несов. сваливаться²). прост.

Пройти, уйти (о туче).

Черно-лиловая туча тяжко свалилась к северо-западу. Бунин, Суходол.

В народе любят говорить, что туча не прошла, а свалилась. Паустовский, Золотая роза.

Малый академический словарь

СВАЛИТЬСЯ

1. СВАЛИТЬСЯ, свалюсь, свалишься; св.

1. (нсв. также валиться). Упасть откуда-л., с чего-л. С. с крыши. С. за борт. С. под откос. С. с лошади. С. с балкона. // Упасть, потеряв опору; повалиться. Забор свалился. С. на пол, на траву. Дерево свалилось. // Свергаться, лишаться власти. Правительство свалилось. Министр свалился.

2. Разг. Неожиданно появиться где-л. С. как снег на голову. Откуда ты свалился.

3. Разг. Серьёзно заболеть; слечь. С. с тифом. С. от простуды. С. от усталости и слабости.

4. на кого-что. Разг. Неожиданно достаться кому-л. на долю. Все дела фирмы свалились на зама. Все заботы свалились на него. С. на плечи кого-л. Несчастье, невзгоды, горе свалились на голову кого-л. Слава свалилась на мальчишескую голову.

5. Разг. Наклониться, склониться в бок. Изба свалилась набок. // Спец. Наклониться в сторону, накрениться. Самолёт свалился на левое крыло.

6. Охотн. Собраться, соединиться в стаю. Утки осенью свалились в большие стаи. Собаки свалились в стаю.

◊ Гора с плеч свалилась (см. Гора). С луны свалился (см. Луна). Как (будто, точно и т.п.) с неба свалился (см. Небо).

◁ Сваливаться, -аюсь, -аешься; нсв.

2. СВАЛИТЬСЯ, свалится; св. Разг.-сниж. Пройти, уйти (о туче). Туча свалилась к северо-западу.

◁ Сваливаться, -ается; нсв.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Что же, свалить стаи? -- спросил Николай, -- свалить...

Толстой Л.Н. Война и мир (1869)

И приревновал он теперь меня, чтобы потом на меня свалить.

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

Но Ванда уже свалилась как камень и опять заснула.

Булгагов М.А. Белая гвардия (1925)

Дома он расслабленно свалился на диван.

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

Словно повязка свалилась у него с глаз.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

С луны вы свалились, что ли?

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

Но свалить оперуполномоченного им не удалось.

Солженицын А.И. В круге первом (1968)

Если же свалится - надзиратели подскакивают и бьют его.

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)