Слово «Рыбка»

Р’ЫБКА, рыбки, ·жен. (·разг. ). уменьш. и ласк. к рыба в 1 ·знач. «Шалунья-рыбка, вижу я, играет червяком.» Фет. «Пришел невод с одною рыбкой, с непростою рыбкой, золотою.» Пушкин. Поешь-ка рыбки.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

рыбка

I м. и ж.

Употребляется как ласковое обращение к ребёнку, мужчине или женщине.

II ж. разг.

1. Уменьш. к сущ. рыба I 1.

2. Ласк. к сущ. рыба I 1., 3.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

ры́бка

-и, род. мн. -бок, дат. -бкам, ж.

уменьш.-ласк. к рыба (в 1 знач.).

Малый академический словарь

ры́бка

РЫБКА -и; мн. род. -бок, дат. -бкам; ж.

1. Ласк. к Рыба (1 зн.). Рыбки хочешь?

2. Мелкая рыба (обычно аквариумная). Разводить рыбок. Аквариум с золотыми рыбками.

3. Ласковое обращение к женщине, ребёнку. Отдохни, рыбка! Не по силам тебе ноша, рыбка моя!

◊ Золотая рыбка. Символ богатства, исполнения желаний, счастья (из "Сказки о рыбаке и рыбке" Пушкина). Гоняться за золотой рыбкой (искать счастье). Поймать золотую рыбку (познать счастье).

◁ Рыбкой, в зн. нареч. Легко, бесшумно, плавно. Скользить, проскользнуть рыбкой куда-л.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Спела б и рыбка песенку, когда б голос был.

Даль В.И. Пословицы русского народа (1862)

Благодарю вас, что направили его по задам и он попался ко мне, как золотая рыбка старому дурню рыбаку

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

Дружеским тоном он сказал молодому лакею: - Рыбки, Миша, яиц и парочку пива.

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

Рыбки посолонцевать неплохо, завтра вокат середа.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Так вот не жду я от них дьяки, и прощения я у них не прошу, и рыбки я им ловить не буду!

Солженицын А.И. В круге первом (1968)

Мы входим во вкус и спрашиваем, нельзя ли рыбки.

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)