Слово «Расстаться»

РАССТ’АТЬСЯ, расстанусь, расстанешься, повел. расстанься, ·совер. (к расставаться), с кем-чем.

1. Попрощавшись, удалиться друг от друга, разлучиться. «Друзья поцеловались, простились и расстались.» Крылов. «На другой день я расстался с любезными хозяевами и отправился далее.» Пушкин.

| перестать встречаться, перестать жить вместе, разойтись, разлучиться надолго, навсегда. «Если мы должны расстаться, расстанемтесь, по крайней мере, друзьями.» А.Тургенев. «Расстались мы, но твой портрет я на груди своей храню.» Лермонтов. «На полгода всего мы расстаться должны.» А.Кольцов.

2. Покинуть кого-что-нибудь, потерять связь с кем-чем-нибудь. Расстаться с родиной.

| Уволить кого-нибудь, отказаться от чьих-нибудь услуг (·разг. ·эвф. ). Мы были принуждены расстаться с этим неисполнительным работником.

3. Отказаться от обладания чем-нибудь, лишиться чего-нибудь. Никогда не расстанусь с любимыми книгами.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

расстаться сов. неперех.

см. расставаться

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

РАССТАТЬСЯ, см. расставлять.

Также см. расставлять

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

РАССТАТЬСЯ, анусь, анешься: сов., с кем-чем.

1. Уйти от кого-н., откудан., перестать видеться, встречаться или разойтись, попрощавшись. Р. навсегда. Р. с друзьями, с родным селом. Р. до вечера.

2. перен. Лишиться кого-чего-н. Р. с любимой книгой. Со щенком придётся р.

| несов. расставаться, таюсь, таёшься.

| сущ. расставание, я, ср. (к 1 знач.).

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

расста́ться

-станусь, -станешься; повел. расстанься; сов.

(несов. расставаться).

1. с кем и без доп.

Разойтись, попрощавшись.

Наконец мы расстались; я долго следил за нею взором, пока ее шляпка не скрылась за кустарниками. Лермонтов, Княжна Мери.

Иван Федорович, расставшись с Алешей, пошел домой. Достоевский, Братья Карамазовы.

||.

Оказаться в разлуке; разлучиться.

Друзья они смолоду были, Но рано расстались они. Огарев, Встреча.

Не тоскуй без нас — теперь уже скоро увидимся и не скоро расстанемся. Станиславский, Письмо И. К. Алексееву, конец апр. 1903.

||

Прекратить дружеские отношения или совместную жизнь с кем-л.

Но где они, друзья мои, теперь? Одни давно рассталися со мною, Перед другими сам я запер дверь. Н. Некрасов, Умру я скоро.

Нет, трудно с матерью оставаться под одной крышей! А как расстаться? Жили семьей — одни заботы, одно хозяйство. Тендряков, Чудотворная.

|| с чем.

Покинуть какое-л. место, уехать, уйти откуда-л.

Расстаться с родным городом.

□

Мне жребий выдался иной: Едва расстался я со школой, Я тотчас принят был войной. Винокуров, Сосед мой, густо щи наперчив.

2. с кем.

Отпустить от себя, уволить и т. п. кого-л., отказаться от чьих-л. услуг.

— Да, Михеев славный мастер, — сказал председатель, — и я дивлюсь даже, как вы могли с ним расстаться. Гоголь, Мертвые души.

|| с чем.

Перестать пользоваться чем-л.

Солнце пригревает день ото дня жарче, бригада рассталась не только с ватниками, но и с брезентовыми куртками. Панова, Времена года.

|| с чем.

Отказаться от какого-л. занятия.

Расстаться с авиацией. Расстаться с пером.

□

Танкист в нем сильнее всего сидит, нипочем не расстанется с танком! Левченко, На второстепенном направлении.

|| с чем:

Отказаться от каких-л. мыслей, чувств и т. д.

Расстаться с мечтой.

□

[Жадов:] Извольте, я буду молчать; но расстаться с моими убеждениями я не могу: они для меня единственное утешение в жизни. А. Островский, Доходное место.

Он долго стоял на одном месте, чмокал губами и, точно жалея расстаться с дремотою, лениво чесал грудь и голову. Куприн, Болото.

Малый академический словарь

расста́ться

РАССТАТЬСЯ -станусь, -станешься; расстанься; св.

1. (с кем). Разойтись, попрощавшись; разлучиться. Р. у дверей дома. Р. на несколько лет. Расстался с приятелем и пошёл домой. Теперь мы не скоро расстанемся. Р. до вечера. // с чем. Покинуть какое-л. место, уйти, уехать и т.п. откуда-л. Р. с родным городом. Р. со школой. Р. с жизнью (умереть).

2. с кем-чем. Отказаться от кого-, чего-л., лишиться кого-, чего-л. Р. с плохим работником. Со щенком придётся р. Р. с авиацией. Р. с музыкой. Р. с мечтой. Р. со своими убеждениями.

◁ Расставаться, -стаюсь, -стаёшься; расставайся; расставаясь; нсв. С любимыми не расставайтесь. Не р. с вязанием, чтением, книгой, мячом (любить какое-л. занятие, уделять ему много времени). Расставание, -я; ср. Наступил час расставания. Сердце сжалось, как после первого расставания. Р. с друзьями. Р. с жизнью.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Они с ним расстаются, как с сыном.

Радищев А.Н. Путешествие из Петербурга в Москву (1790)

И как ты рассталась с прислугою?

Белинский В.Г. Письма (1829-1848)

С Ольгой Обломов почти не расстается.

Гончаров И.А. Обломов (1859)

Не плачь, не плачь; ведь не совсем же расстаемся!..

Достоевский Ф.М. Преступление и наказание (1866)

И с этой болью ему не скоро расстаться.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Мне ни за что не хотелось бы расстаться с вами.

Булгагов М.А. Мастер и Маргарита (1966-1967)