Слово «Поправить»

ПОПР’АВИТЬ, поправлю, поправишь, ·совер. (к поправлять).

1. что. Починить, устранив повреждения в чем-нибудь, сделать годным, исправным; то же, что исправить в 1 ·знач. Поправить мостовую. Поправить часы. Поправить забор. Поправить примус.

2. что. Устранить неисправность в чем-нибудь, привести в надлежащее положение, в порядок, оправить. «Машенька поправила прическу.» Чехов. «Подошла к зеркальцу поправить венец.» А.Н.Толстой.

3. что. Исправить, устранить ошибки в чем-нибудь, внеся изменения. Поправить перевод. Поправить рисунок. Поправить диктовку.

4. кого-что. Указать кому-нибудь на ошибку, внести изменения в чей-нибудь текст, слова. Поправить оратора. Поправить собеседника.

5. что. Улучшить, восстановить. «Он надеялся в России кое-как поправить свои домашние обстоятельства.» Пушкин. «Ведь уже дела поправить нельзя; ведь он отказался.» А.Тургенев. Поправить здоровье. Поправить денежные дела.

• Поправить счастье (·разг. ·устар.) — отыграться после несчастливой игры.

II. ПОПР’АВИТЬ, поправлю, поправишь, ·совер., чем. Подержать некоторое время вожжи, правя, управляя лошадью.

| Провести некоторое время в управлении рулем (напр. автомобиля).

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

поправить

I сов. неперех.

В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

II сов. перех.

см. поправлять

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

попра́вить

См. поправлять

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ПОПРАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов.

1. что. То же, что исправить (в 1 знач.). П. ошибку.

2. кого (что). Указать кому-н. на его ошибку. П. ученика.

3. что. Привести в порядок, сделать лучше; восстановить в прежнем, надлежащем виде. П. свою причёску. П. здоровье.

• Беды не поправишь (разг.) беда случилась, и от этого уже никуда не денешься.

| несов. поправлять, яю, яешь.

| сущ. поправка, и, ж. (к 1 и 3 знач.) и поправление, я, ср. (к 3 знач.).

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

попра́вить

1)

-влю, -вишь; сов., перех.

(несов. поправлять).

1.

Устранить неисправность, повреждение в чем-л., сделать годным для использования, действия; починить.

Следовало бы поправить телегу, у которой еще до зимы переломилась ось. Каронин-Петропавловский, Рассказы о пустяках.

[Алексей] перечинил старушке все примусы, керосинки, --- поправил выключатели и штепсели. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

2.

Устранить в чем-л. некоторые недостатки, небольшие ошибки, несколько исправить.

Поправить рисунок.

□

[Баркалов:] Если вздумаете писать к сестрице, отдавайте письмо мне, я поправлю грамматические ошибки и пошлю. А. Островский, Блажь.

|| также без доп.

Указать кому-л. на ошибку (в речи, словах, действиях и т. п.).

— О чем ты задумался? — спросил Аянов. — О ком? — поправил Райский. — Да о ней все. И. Гончаров, Обрыв.

— Вначале и я был склонен проявить мягкотелость, --- но меня вовремя поправили. Игишев, Шахтеры.

3.

Привести в порядок, в надлежащий вид.

Самгин взглянул на бескровное лицо жены, поправил ее разбросанные по подушке волосы. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

Рубанюк поправил перед зеркалом --- гимнастерку, снаряжение и направился в зал. Поповкин, Семья Рубанюк.

4.

Восстановить, улучшить.

Поправить дела.

□

Даже здоровья твоего не поправил сельский воздух. Тургенев, Смерть.

И урожай прошлый год был, кажется, неплохим, и пчелы меду натаскали, но хозяйство это не поправило. Марков, Строговы.

|| разг.

Восстановить чье-л. здоровье.

— Он предпринял эту поездку за границу, которую доктора уже давно предписывали ему. Я надеюсь, что это поправит его. Л. Толстой, Война и мир.

Если лето меня не поправит, то обманывать себя нечего, — дело плохо. А. Островский, Письмо Н. Я. Соловьеву, 4 мая 1879.

2)

-влю, -вишь; сов., кем-чем и без доп.

Некоторое время править¹ (во 2 знач.).

[Я] прошу Филиппа дать мне поправить [лошадью]. Филипп дает мне сначала одну вожжу, потом другую. Л. Толстой, Отрочество.

Малый академический словарь

ПОПРАВИТЬ

1. ПОПРАВИТЬ, -влю, -вишь; св.

1. что. = Исправить (1 зн.). П. забор. П. ошибку. П. текст. П. рисунок.

2. что. Привести в порядок, в надлежащий вид. П. причёску. П. юбку. П. подушку больному. П. грим.

3. кого. Указать кому-л. на ошибку. П. ученика. Вовремя п. кого-л.

4. (что). Восстановить, улучшить. П. хозяйство. П. здоровье в санатории. Что случилось, того не поправишь (не изменишь, не вернёшь). Беды не поправишь (разг.; не устранишь).

◊ Поправить голову. Опохмелиться.

◁ Поправлять, -яю, -яешь; нсв. Поправляться, -яется; страд. Поправление (см.).

2. ПОПРАВИТЬ, -влю, -вишь; св. (кем-чем). Некоторое время править (1.П.; 2 зн.). П. лошадью. Дать п. волами.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Кавказ меня не излечил, но много поправил.

Белинский В.Г. Письма (1829-1848)

А нет, так помолись -- и поправишься.

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Какая другая женщина и что она поправит!

Лесков Н. С. На ножах (1870)

Это все можно уничтожить и поправить.

Толстой Л.Н. Анна Каренина (1877)

Нет, не за то, - торопливо поправила она, оглядываясь.

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

Разрешите мне поправить на вас ярмо?

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

А сегодня уже ничего поправить нельзя.

Солженицын А.И. В круге первом (1968)