Слово «Пополам»

ПОПОЛ’АМ, нареч.

1. На две равные части, половины. Разрезать хлеб пополам. Распилить бревно пополам.

2. с кем. На паях, в равных с кем-нибудь долях. Купить что-нибудь с кем-нибудь пополам. «И радость, и печаль — все было пополам.» Крылов.

3. с чем. Наполовину, в смешении с чем-нибудь. Вода пополам с вином. «Запах дегтя с сеном пополам.» Некрасов. «Вкусны ли, милая, слезы соленые с кислым кваском пополам?» Некрасов. «С шуткой пополам я басней доказать ее (истину) намерен вам.» Крылов.

• С грехом пополам — см. грех.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

пополам нареч. обстоят. количества

1. На две равные части, на две половины.

|| разг. В равном количестве; поровну.

2. перен. В равных с кем-либо долях; на паях.

3. перен. разг. В смешении с чем-либо; наполовину.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

попола́м

ПОПОЛАМ нареч. наполы, на двое, на две равные части, половины; вполу, на половину, половинную часть того и другого. Разрубить бревно пополам, общая находка пополам, делится. Это молоко пополам с водою. Пополам с горем, пополам с грехом, так и сяк, кой-как, с примесью того и другого. Наследство делили, пополам першу рубили. Пополам бы тебя! бранное Кувшин пополам (разделишь) — ни людям, ни нами. Бумага пополам с шелком, полушелковое, основа бумажная, уток шелковый. И радость, и горе, все пополам, вместе сообща. Хлеб вместе, а табачок пополам, раздельно, у каждого свой. Жить пополам — умирать вместе! Торговать пополам, складчиной. Они пополам мошенничают. Грех пополам, говор. покупатель, т. е. разность запроса и посула, подачи пополам. Варлам пополам — Денис поделись. Все рвет пополам да на двое. Пополовничать, похозяйничать на правах половника.

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ПОПОЛАМ, нареч.

1. На две равные части. Разделить хлеб п.

2. с чем. О двух равных частях: в соединении друг с другом. Вино п. с водой. Шутки с злостью п.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

попола́м

нареч.

1.

На две приблизительно равные части, половины.

Все, что ни доставали козаки, все делили пополам. Гоголь, Страшная месть.

[Марианна] сорвала небольшой грибок, переломила его пополам и отбросила в сторону. Тургенев, Новь.

Земельный участок поделили пополам, поскольку едоков было поровну. Крутилин, За косогором.

2.

На паях, в равных долях с кем-л.

Девушка-папиросница, нанимавшая --- кровать пополам с Александрой Михайловной, присела к столу. Вересаев, Два конца.

— Они с Раисой Александровной пополам взяли экипаж. Куприн, Поединок.

3. (с предлогом «с» образует предложное сочетание с твор. п.: пополам с…). Наполовину, в смешении с чем-л.

Вместо обеда съел я проклятый чурек, армянский хлеб, испеченный в виде лепешки пополам с золою. Пушкин, Путешествие в Арзрум.

Помнишь старого Шекспира, текст пополам с комментариями? И. Гончаров, Обрыв.

Моросил мелкий дождь пополам со снегом. Гаршин, Attalea princeps.

◊

- с горем пополам

- с грехом пополам

Малый академический словарь

попола́м

ПОПОЛАМ нареч.

1. На две приблизительно равные части, половины. Всё делить п. Разломить хлеб п. Поделить участок п. Радость и горе — всё п. Согнулся п. кто-л. (очень сильно согнулся, наклонился).

2. На паях, в равных долях с кем-л. Заплатить за такси п. с попутчиком. Купить индейку п. с кем-л.

3. Наполовину, в смешении с чем-л. Вино п. с водой. Дождь п. со снегом. Шутки со злостью п.

◊ С горем пополам (см. Горе). С грехом пополам (см. Грех).

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Ведь у нас давно все пополам.

Лермонтов М.Ю. Герой нашего времени (1840)

Чтобы тя разорвало, чтоб тебя пополам, да в черепья!

Даль В.И. Пословицы русского народа (1862)

Помнишь старого Шекспира, текст пополам с комментариями?

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Вот послушайте-ка, -- начал он, вытаскивая из кармана переломленную пополам четвертушку бумаги.

Лесков Н. С. На ножах (1870)

Я мигнул парню, он дернул и -- к-крак, так и переехало гусю шею пополам!

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

На шее, разваленной пополам, дымилась в розовом рана.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Я, мать вашу пополам с бабушкой, об чем, мне что?

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

Здесь профессор задумался, перегнул листок пополам и смолк.

Солженицын А.И. В круге первом (1968)

Что есть - вместе, чего нет - пополам.

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)