Слово «Пожаловать»

ПОЖ’АЛОВАТЬ, пожалую, пожалуешь, ·совер. (·устар. ).

1. ·совер. к жаловать в 1 и 3 ·знач. «Пожаловал к вам кто-то на дом.» Грибоедов. Добро пожаловать или прошу пожаловать (вежливая формула приглашения, приветствия). «Я вас прошу, господа, пожаловать ко мне послезавтра откушать.» А.Островский.

2. повел. мн. пожалуйте употр. также в знач. вежливого приглашения. Пожалуйте в столовую.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

пожаловать

I сов. перех. устар.

1. Дать в качестве награды, одарить чем-либо, подарить что-либо.

2. Возвести в какой-либо чин, присвоить какое-либо звание или назначить на какую-либо должность.

II сов. неперех. устар.

Прийти куда-либо, посетить кого-либо.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

пожа́ловать

См. пожалитися

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ПОЖАЛОВАТЬ, лую, луешь; сов.

1. см. жаловать.

2. пожалуйте. употр. в знач. вежливого приглашения (устар.). Пожалуйте ко мне в кабинет.

3. пожалуйте. употр. в знач. вежливой просьбы дать что-н. (устар.). Пожалуйте сюда вашу шляпу.

4. пожалуйте. То же, что пожалуйста (во 2 знач.).

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

пожа́ловать

-лую, -луешь; сов. устар.

1.

сов. к жаловать (в 1 знач.).

2.

(несов. жаловать).

Прийти, явиться куда-л., посетить кого-л.

[Спальник:] Князь Михаил Васильевич Скопин Пожаловал. Пришел и князь Дмитрий Иванович. А. Островский, Тушино.

В августе Андрей Ефимыч получил от городского головы письмо с просьбой пожаловать по очень важному делу. Чехов, Палата № 6.

3. перех.; повел. пожалуй(те).

Употребляется в значении: дай(те), предоставь(те).

[Маргаритов:] Пожалуйте деньги, тогда и документ получите. А. Островский, Поздняя любовь.

— Папиросочку пожалуйте, барин! Гаршин, Трус.

— Зимой прислуги хоть отбавляй, зато летом к ней и на козе не подъедешь, сейчас фыркнет: «Пожалуйте расчет», — и была такова! Серафимович, Господа и слуги.

4. повел. пожалуйте.

Употребляется в значении вежливого приглашения пройти или прийти куда-л., к кому-л.

— Теперь пожалуйте, господа, в залу, — приятным жестом указывая на дверь, сказал пристав. Л. Толстой, Воскресение.

— Теперь пожалуйте к нам чай пить. Саянов, Небо и земля.

◊

- добро пожаловать

Малый академический словарь

пожа́ловать

ПОЖАЛОВАТЬ -лую, -луешь; св. (нсв. жаловать).

1. (что, чем). Дать как награду; одарить чем-л., подарить что-л. Сам Государь-батюшка пожаловал усадьбу и тысячу душ. Хоть бы из одежонки что-нибудь пожаловали. П. георгиевским орденом Славы. // Ист. Возвести в какой-л. чин, звание или назначить на какую-л. должность. П. в бояре, в дворяне и т.п. // Устар. Оказать милость, внимание кому-л., проявить расположение чем-л. П. своим вниманием. Нечего сказать, пожаловал — поговорить изволил. П. ручку (позволить поцеловать руку; о даме).

2. Прийти, явиться куда-л., посетить кого-л. Сейчас только пожаловал (обычно о высокопоставленной особе). Пожаловал сам хозяин. Просьба п. по очень важному делу. На конференцию пожаловала вся группа! По какому делу пожаловали? Добро п. (рады вас видеть).

◁ Пожалуй; Пожалуйте (см.).

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

А впрочем, я не могу на них пожаловаться.

Тургенев И.С. Записки охотника (1852)

А ты скажи, что пожаловаться хочу, что будто подглядели за ним, что свидетели есть...

Гончаров И.А. Обломов (1859)

Добро пожаловать, а сам за шапку.

Даль В.И. Пословицы русского народа (1862)

Генерал еще вчера обещал сюда же ночевать пожаловать, да не пожаловал.

Достоевский Ф.М. Идиот (1869)

Он похвалился спокойным и хорошим сном, а она пожаловалась.

Лесков Н. С. На ножах (1870)

Ты с чем пожаловал, незваный, но предвиденный гость?

Булгагов М.А. Мастер и Маргарита (1966-1967)