Слово «Охотка»

ОХ’ОТКА, охотки, мн. нет, ·жен. (·прост. ). ·уменьш.-ласк. к охота в 1, 2 и 3 ·знач. Охотка недурная была на куропаток.

• В охотку (·разг. ·фам.) — 1) нареч., с удовольствием. В охотку поел щей. 2) то же, в знач. сказуемого, кому. Вам уж надоело, а ему в охотку посмотреть.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

охотка

I ж. разг.

1. Уменьш. к сущ. охота I

2. Ласк. к сущ. охота I

II ж. разг.

1. Уменьш. к сущ. охота II 2.

2. Ласк. к сущ. охота II 2.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

охо́тка

См. охота

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ОХОТКА, и, ж.: в охотку (прост.) с удовольствием, с большой охотой. В охотку поел. Работает в охотку.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

охо́тка

-и, ж.

◊

@ в охотку

прост.

1) с желанием, охотно.

[Фирс:] Прежде у нас на балах танцевали генералы, бароны, адмиралы, а теперь посылаем за почтовым чиновником и начальником станции, да и те не в охотку идут. Чехов, Вишневый сад.

Парень стосковался по машине и работал в охотку. С. Антонов, Дело было в Пенькове;

2) (в знач. сказ., кому) о чувстве удовлетворения, удовольствия от чего-л., испытываемом кем-л.

Видно, работа на пашне была им [солдатам] в охотку. Задорнов, Амур-батюшка.

@

Малый академический словарь

охо́тка

ОХОТКА -и; ж.

◁ В охотку. Разг.

I. в зн. нареч. С желанием, с удовольствием. В охотку есть, работать.

II. в функц. сказ. Кому-л. хочется, нравится что-л. Работа в охотку.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

меховое лицо свое, говорил, упрашивая: - Я бы вам, рубликов за двадцать за пять, отлично устроил охотку

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

работать Спиридон угрюмо, но после затравы, первой полсотни лопат, пошло ровно и даже как будто в охотку

Солженицын А.И. В круге первом (1968)

Работа у них шла в охотку, впритруску, и начальство даже одевало их в белые полотняные куртки и панталоны

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)