Слово «Ото»

(·без·удар.), предлог. То же, что от. употр. в разговорной речи наряду с "от", но реже, перед словами, начинающимися с некоторых групп согласных: ото всего, ото всей, ото всех, ото льна, ото многого, многой, многих, ото сна (при от всего и т.д.) и обычно в сочетании "день ото дня".

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

ото предл. с род.

см. от

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

ОТО предлог от, для удобства произношенья, перед скопом согласных, при чем от произносится слитно, без своего ударенья или долгой. Я ото всего отказываюсь. Ото дня на-день. Во многих случаях пишется слитно, вместо от, или последнее переходит в первое, при изменении слова, напр. отпереть, отопри; отгонять, отогнать и пр. Иногда говор. и так и этак: отпихнуть, отопхнуть.

Также см. от

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ОТО, предлог. употр. вместо «от» перед нек-рыми сочетаниями согласных, напр. ото всех, ото сна, день ото дня, ото льдов.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

предлог.

Употребляется вместо „от“ (см. от):

1) перед словами, начинающимися с двух или более согласных, например: ото сна;

2) в отдельных выражениях, например: день ото дня.

Малый академический словарь

ОТО см. От.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Так сказывает, ото ржей не отличишь.

Толстой Л.Н. Анна Каренина (1877)

Он старел день ото дня на глазах у близких.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Ото всех них, даже от детей.

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

Ото всех них он отличался тем, что понимал людей.

Солженицын А.И. В круге первом (1968)

Ото всего Архипелага - мне единственному, судьба!

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)