Слово «Отлиться»

ОТЛ’ИТЬСЯ, отольюсь, отольёшься, повел. отлейся, прош. вр. отлился, отлилась, ·совер. (к отливаться).

1. ·возвр. к отлить в 1 и 3 ·знач. (·разг. ).

2. перен. Принять какую-нибудь форму, воплотиться (·книж. ). Замысел его отлился в поэму.

• Отольются кошке мышиные слезки (посл.) — настанет возмездие за обиды, причиненные слабому.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

отлиться сов. неперех.

см. отливаться III 1.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

отли́ться

См. отлить

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ОТЛИТЬСЯ (отольюсь, отольёшься, 1 и 2 л. не употр.), отольётся; сов., во что. Принять какой-н. вид, форму, воплотиться во что-н. Творчество поэта отлилось в новые формы.

• Отольются слёзы (слёзки) чьи кому обидчика ждёт наказание, возмездие. Отольются кошке мышкины слёзки (посл.).

| несов. отливаться (аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

отли́ться

отольётся; прош. отлился, -лилась, -лилось и -лилось; сов.

(несов. отливаться).

Получиться, изготовиться посредством литья.

Деталь хорошо отлилась.

|| перен.; во что.

Принять какую-л. форму, вид.

Никто не знает, в какие формы деятельности и жизни отольются молодые силы юных поколений. И. Гончаров, Лучше поздно, чем никогда.

Вся жизнь на этом мрачном колоссе [броненосце] с железной беспощадностью отлилась в раз установленные, нерушимые формы. Серафимович, Морской кот.

◊

@ отольются волку овечьи{ (или кошке мышкины)} слезки; отольются{ чьи} слезы (слезки) {кому}

будет наказан, пострадает за причиненное кому-л. зло, обиду.

[Петрович:] Ну, да уж в Сибирь пойду, а тебя доконаю. Отольются тебе мои слезы. А. Островский, Не было ни гроша, да вдруг алтын.

@

Малый академический словарь

отли́ться

ОТЛИТЬСЯ отольётся; отлился, -лилась, -лилось; св.

1. Получиться, изготовиться посредством литья. Деталь хорошо отлилась.

2. во что. Принять какую-л. форму, вид, воплотиться во что-л.; вылиться. Замысел отлился в поэму. Дополнения к постановлению отлились в законодательный акт. О. в другие, в новые формы. О. в памяти (запечатлеться, сохраниться).

◊ Отольются чьи-л. слёзы (слёзки) кому. Кто-л. будет наказан, пострадает за причинённое другому зло, обиду. * Я тебя доконаю. Отольются тебе мои слёзы (А. Островский). Отольются волку овечьи слёзы; отольются кошке мышкины слёзки (кто-л. получит возмездие).

◁ Отливаться (см.).

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

В минуту отъезда Краевский пришел к Боткину с пустым пузырьком и попросил его отлить ему на дорогу примочки

Белинский В.Г. Письма (1829-1848)

Как все прошедшее ясно и резко отлилось в моей памяти!

Лермонтов М.Ю. Герой нашего времени (1840)

Казимира Швернотская, как оказалось, за пояс заткнула Глафиру Агатову и отлила такую штуку, что все разинули

Лесков Н. С. На ножах (1870)

В такие дни весь мир отлит из того же самого незыблемого, вечного стекла, как и Зеленая Стена, как и

Замятин Е. Мы (1920)

Существует старинный обычай: перед тем, как отлить колокол, призывающий нас в дом божий, распространяют

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

Изредка он поглядывал на неяркий отлив своей кожаной тужурки, любуясь ею.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Кровь отлила от лица Никанора Ивановича, он, дрожа, крестил воздух, метался к двери и обратно, запел

Булгагов М.А. Мастер и Маргарита (1966-1967)

В этом побеге Пономарёва для меня отлилась вся суть блатного мира.

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)