Слово «Одеть»

ОД’ЕТЬ, одену, оденешь, повел. одень, ·совер. (к одевать).

1. кого-что во что или чем. Облечь в какую-нибудь одежду. Одеть ребенка.

| Покрыть, закутать чем-нибудь для тепла. Одеть коня попоной. Одеть больного одеялом.

2. перен., что чем. Покрыть, окутать, обволочь (·поэт. ). Зима одела поля снегом. Горы одели тенью долину.

3. кого-что. Снабдить одеждой, помочь кому-нибудь завести одежду. Одеть и обуть всю семью.

| Сшить кому-нибудь одежду.

4. что. ·неправ. вместо надеть. Одеть калоши (вместо надеть калоши).

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

одеть сов. перех.

см. одевать

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

ОДЕТЬ, одеяло и пр. см. одевать.

Также см. одевать

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ОДЕТЬ, ену, енешь; ень; детый; сов.

1. кого-что во что или чем. Покрыть кого-н. какой-н. одеждой, покрывалом. О. ребёнка в пальто. О. одеялом (укрыть). Зима одела поля снегом (перен.) [не смешивать с надеть что на кого-что ].

2. кого (что). Снабдить одеждой. О. со вкусом, модно кого-н.

| несов. одевать, аю, аешь.

| возвр. одеться, енусь, енешься; несов. одеваться, аюсь, аешься.

| сущ. одевание, я, ср. (к 1 знач.).

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

оде́ть

одену, оденешь; повел. одень; прич. страд. прош. одетый, одет, -а, -о; сов., перех.

(несов. одевать).

1.

Облечь в какую-л. одежду.

Одеть ребенка.

□

Бабушку одели в шелковый шушун и юбку и повязали шелковым платком. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

||

Нарядить кем-л.

[Клушин:] Примерно, Хоть Якова оденут чертом, лешим, И выпустят ломаться на потеху. А. Островский, Комик XVII столетия.

2.

Снабдить, обеспечить одеждой.

Пятерых детей Обуть, одеть и прокормить — не шутка. Полонский, Мечтатель.

— [Тебе] надо и девку с невесткой, и парней одеть, обуть, чтобы не зазорно было перед народом-то. Гладков, Повесть о детстве.

3. перен. Покрыть.

Опрятней модного паркета Блистает речка, льдом одета. Пушкин, Евгений Онегин.

Горы, одетые садами; между гор узкие долины, широкие равнины. Чернышевский, Что делать?

||

Окутать (о тумане, мраке и т. п.).

И скрылся день; клубясь туманы Одели темные поляны. Лермонтов, Беглец.

4. разг.

Покрыть, укрыть чем-л. для тепла.

[Катерина] подвела [Ордынова] к постели, уложила и одела одеялом. Достоевский, Хозяйка.

Малый академический словарь

оде́ть

ОДЕТЬ -дену, -денешь; одень; одетый, одет, -а, -о; св. кого-что (во что, чем).

1. Облечь в какую-л. одежду. О. ребёнка. О. в шёлковое платье. О., как куклу. Одели по последней моде. Дождь на улице, оденьте ребёнка в плащ! // Нарядить кем-л. Актёра одели лешим.

2. Снабдить, обеспечить одеждой. Всю семью она должна о., обуть, накормить. Это предприятие может о. в модные платья весь город. Портной должен о. своих клиентов. Вы такой прекрасный мастер, оденьте меня! (обеспечьте одеждой, сшитой по моде).

3. Покрыть. Снег одел землю белым покровом. Лёд одел реки. Весна одела холмы травой и цветами. // Окутать (о тумане, мраке и т.п.). Сумерки одели сад. Тьма одела окрестности. Ночь одела землю непроглядным мраком. Туман, клубясь, одел овраги.

4. Покрыть поверхность чего-л., облицевать. Берега Невы одеты в гранит. Здание одели облицовочным камнем. Свежий холмик одели дёрном.

5. Разг. Покрыть, укрыть чем-л. Оденьте больного тёплым одеялом!

◁ Одевать, -аю, -аешь; нсв. Одеваться, -ается; страд. Одевание (см.).

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Он был одет казаком и отрастил себе бороду.

Пушкин А.С. Капитанская дочка (1836)

Она была недурна, одета к лицу.

Гоголь Н.В. Мертвые души (1842)

Он был одет с умышленной небрежностью.

Гончаров И.А. Обломов (1859)

Но, боже мой, какой у него костюм, как он ужасно одет!

Достоевский Ф.М. Преступление и наказание (1866)

И сейчас же после этого заснул как мертвый, одетым, на кровати.

Булгагов М.А. Белая гвардия (1925)

Он был одет, только сюртук и сапоги сняты.

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

Мне необходимо одеть и обуть полк.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Все стояли одетые, готовые к выезду.

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

Оборван он, не разберешь, во что он одет.

Булгагов М.А. Мастер и Маргарита (1966-1967)

Зачем же так жарко он одет?

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)