Слово «Облечься»

ОБЛ’ЕЧЬСЯ, облекусь, облечёшься, облекутся, прош. вр. облёкся, облеклась, ·совер. (к облекаться), во что (·книж. ).

1. Одеться в какие-нибудь одежды (·ритор., ·торж. и ·шутл. ирон.). «Осталась вдовой и облеклась в полный траур.» Достоевский.

2. Стать окруженным чем-нибудь, окружаться, наполниться чем-нибудь (·устар. ·ритор. ). «Фигура отца... облеклась ореолом грозной, но симпатичной силы и даже какого-то величия.» Короленко.

3. Воплотиться, выразиться, осуществиться в какой-нибудь форме. «Все для мечтательницы нежной в единый образ облеклись, в одном Онегине слились.» Пушкин. «Легенде не суждено облечься плотью и кровью.» Короленко.

4. перен. Наделить себя чем-нибудь, принять на себя какой-нибудь вид. Облечься в добродетель. «Россия вдруг облеклась в государственное величие.» Гоголь.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

облечься

I сов. неперех.

см. облегаться

II сов. неперех.

см. облекаться 1., 2., 3.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

обле́чься

-лекусь, -лечёшься, -лекутся; прош. облёкся, -леклась, -лось; сов.

(несов. облекаться).

1. устар.

Одеться в какую-л. одежду.

[Борис:] Да, мирен дух мой. В бармы я облекся На тишину земли, на счастье всем. А. К. Толстой, Царь Борис.

[Степан Аркадьич] облекся в гофрированную ночную рубашку и лег. Л. Толстой, Анна Каренина.

2.

Стать окруженным, окутанным чем-л.

Фигура отца в моем представлении еще выросла, облеклась ореолом грозной, но симпатичной силы и даже какого-то величия. Короленко, В дурном обществе.

3.

Воплотиться в какую-л. форму, выразиться в какой-л. форме.

И Вертер, мученик мятежный, И бесподобный Грандисон, --- Все для мечтательницы нежной В единый образ облеклись, В одном Онегине слились. Пушкин, Евгений Онегин.

[Второй зритель:] Смысл внутренний всегда постигается после. И чем живее, чем ярче те образы, в которые он облекся и на которые раздробился, тем более останавливается всеобщее внимание на образах. Гоголь, Театральный разъезд.

◊

- облечься в плоть и кровь

Малый академический словарь

обле́чься

ОБЛЕЧЬСЯ -лекусь, -лечёшься, -лекутся; облёкся, -леклась, -лось; св.

1. Устар. Одеться в какую-л. одежду. О. в парадный мундир. О. в домашний халат. О. в дорожный костюм.

2. Книжн. Покрыться, окутаться чем-л. Деревья, дома облеклись дымкой тумана. Сад облёкся ночной темнотой.

3. Книжн. Оказаться окружённым, окутанным определённой атмосферой. О. ореолом тайны.

4. Книжн. Воплотиться, выразиться в какой-л. форме. Бесформенные мысли постепенно облеклись в знакомые образы. Смутные представления приобрели форму, облеклись в слова.

◁ Облекаться, -аюсь, -аешься; нсв.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

И каждое простое слово сей речи, выговоренное голосом, летевшим прямо с сердечного дна, было облечено

Гоголь Н.В. Тарас Бульба (1835)

Но всё это было облечено самою тонкою светскостью, какая только бывает в губернском городе.

Гоголь Н.В. Мертвые души (1842)

На креслах в кабинете лежала турецкая большая шаль, готовая облечь ее, когда приедут гости к завтраку

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Оттого только, что военные люди облечены блеском и властью и массы подлецов льстят власти, придавая ей

Толстой Л.Н. Война и мир (1869)

Правом допрашивать вас я -- не облечен.

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

Этих непонятных и негласных полномочий, которыми оба каким-то образом были облечены, никто не касался

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)