Слово «Наружу»

НАР’УЖУ, нареч. На внешнюю сторону; вон из чего-нибудь. Ряженые надели шубы мехом наружу. Крот вышел из норки наружу.

| перен. В состояние ясности, очевидности для всех, на вид. Плутни его вышли наружу. Вывести наружу. «Подгулявши, человек всё несет наружу: что на сердце, то и на языке.» Гоголь.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

наружу нареч. обстоят. качества

1. На внешнюю сторону.

|| противоп. внутрь

2. перен. Открыто, ясно, напоказ.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

нару́жу

См. наружи

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

НАРУЖУ, нареч.

1. На внешнюю сторону, по направлению за пределы чего-н. Шуба мехом н. Высунуться н.

2. перен. Открыто, явно для всех (разг.). Недостатки выступили н. Всё н. у кого-н. (об открытом проявлении чувств).

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

нару́жу

нареч.

1.

По направлению вовне, за пределы чего-л.; противоп. внутрь.

Я вырвал из дверей ключ, торчавший наружу, и заперся изнутри. Достоевский, Маленький герой.

Мартын вылез через окно наружу, в парк. Бахметьев, Преступление Мартына.

Он ожесточенно плещется, бьет ладонями по воде, кувыркается, высовывая наружу задубеневшие пятки. Грибачев, Перекати-поле.

|| (в сочетании с сущ. в твор. п.). Кверху, вверх (при указании на положение предмета, в котором различается внутренняя и внешняя сторона, „верх“ и „низ“).

Для дочери в ее детские годы он не ленился наряжаться в вывернутую мехом наружу шубу. Лидин, Две жизни.

2. перен.

На всеобщее обозрение, не скрывая, не таясь от других.

Я убедился в искренности того, кто так беспощадно выставлял наружу собственные слабости и пороки. Лермонтов, Журнал Печорина (Предисловие).

[Городничий:] Подгулявши, человек все несет наружу. Что на сердце, то и на языке. Гоголь, Ревизор.

◊

@ весь (вся) наружу {с кем и без доп.}

вполне откровенен, не скрывает (своих чувств, мыслей и т. п.).

Ребенок уже умел определить свои отношения к матери и отцу. С последним она была как есть, вся наружу, без утайки, открыта. Достоевский, Неточка Незванова.

@ всё наружу {у кого и без доп.}

ничего не скрыто, всё (чувства, переживания и т. п.) проявляется открыто, откровенно.

— Чудная ты. Скрытная. Загрустила, а чтобы сказать почему — этого нет. --- Я так не умею. У меня, Варя, все наружу. Эренбург, Не переводя дыхания.

@

Малый академический словарь

нару́жу

НАРУЖУ нареч.

1. По направлению вовне, за пределы чего-л. (противоп.: внутрь). Выйти из палатки н. Выглянуть н. Выпустить гной н. Кость торчит н.

2. (с сущ. в тв. п.). Кверху, вверх (при указании на положение предмета, в котором различается внутренняя и внешняя сторона). Вывернуть тулуп мехом н.

3. Открыто, явно для всех. Выставлять н. свои чувства. Как ни таил, а всё вышло н. (обнаружилось).

4. в функц. сказ. Ясен, очевиден; выставлен напоказ. В ней все её чувства н. (открыты, ясны для окружающих). Кто-л. весь н. (ничего не скрывает, не утаивает). * У кого крест наружу, тот всех хуже (Посл.).

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Выведу наружу все его шашни и проделки.

Белинский В.Г. Письма (1829-1848)

А вот -- она вышла наружу!

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Выгнав болезнь наружу, лечить ее удобней.

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

Наружи стало еще лучше, чем было.

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

Мы наружу не лезем, а вы не лезьте к нам.

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)