Слово «Напалатный»

напала́тный

НАПАЛАТНЫЙ, НАПОЛАТНЫЙ, на палатях или на палатях (полатях) находящийся. Напалатные покои. Напалатник (наполатник), наполатянин, шуточн. кто на палатях. Господа наполатяне и подполатяне, свадебная прибаутка: здесь наполатяне, ребятишки. Вероятно палаты от Pallast, pallazo? а полати от половина, пол, пола.

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.