Слово «Наказание»

НАКАЗ’АНИЕ, наказания, ср.

1. Взыскание, налагаемое имеющим право, власть или силу, на того, кто совершил преступление или проступок; кара. Тяжкое наказание. Налагать на кого-нибудь наказание. Заслужить наказание. Подвергнуться наказанию за что-нибудь. Телесное наказание (причинение физических страданий, преим. побоев).

2. перен. Расплата. Болезнь послужила ему наказанием за неосторожность. «Анархизм нередко являлся своего рода наказанием за оппортунистические грехи рабочего движения.» Ленин.

• Наказание мне (тебе и т.п.) с кем или ·без·доп., а также сущее (или божеское) наказание или прямо (или просто и т.п.) наказание (·разг.) — мне (тебе и т.п.) тяжело, хлопотно, мучительно с кем-нибудь.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

наказание ср.

1. Процесс действия по гл. наказывать I, наказать I

2. Результат такого действия; мера воздействия против совершившего преступление или проступок.

|| Взыскание, налагаемое на кого-либо.

3. перен. Кара.

|| Расплата, возмездие.

4. перен. разг. Что-либо тягостное, неприятное для кого-либо.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

НАКАЗАНИЕ, я, ср.

1. Мера воздействия на того, кто совершил проступок, преступление. Не пустили гулять в н. за шалость. Заслуженное н. Тяжёлое н.

2. перен. О ком-чёмн. трудном, тяжёлом, неприятном (разг.). Н. мне с ним. Не ребёнок, а н. Что за н.! Н. ты моё! (выражение осуждения).

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

наказа́ние

-я, ср.

1.

Мера воздействия, применяемая к кому-л. за какую-л. вину, проступок, преступление.

Высшая мера наказания. Телесное наказание. Подвергнуть наказанию.

□

Начальники прибегнули к строжайшим мерам для прекращения мятежа; но наказания уже не могли смирить ожесточенных. Пушкин, История Пугачева.

Меня оставили дома в наказание за какие-то грехи. М. Горький, Детство.

2. разг.

О ком-, чем-л. крайне неприятном, досаждающем чем-л., причиняющем затруднения, хлопоты и т. п.

— Наказание с этой Лили… Вечно у нее что-нибудь. Чехов, Володя.

— И жарко же сегодня, просто наказание. Точно Сахара какая-то! Куприн, Канталупы.

Малый академический словарь

наказа́ние

НАКАЗАНИЕ -я; ср.

1. к Наказать — наказывать. Н. длилось долго.

2. Мера воздействия, применяемая к кому-л. за какую-л. вину, проступок, преступление. Высшая мера н. Телесное н. Подвергнуть наказанию.

3. Разг. О ком-, чём-л., причиняющем затруднения, хлопоты и т.п. Что за н. этот ребёнок! Комары в лесу заели — просто н.!

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Это и наказание ему, -- опричь каторги.

Достоевский Ф.М. Преступление и наказание (1866)

Ну так серьезничайте же за наказание.

Лесков Н. С. На ножах (1870)

И это ему наказанье за что-то.

Толстой Л.Н. Анна Каренина (1877)

Не наказание страшно, а -- суд.

Горький М. Мать (1906)

Наказание, да и только, истинный бог!

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Проси утяжелить наказание! -- кричали ему.

Солженицын А.И. В круге первом (1968)

Но Достоевский требовал наказаний - тюремных.

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)