Слово «Мисс»

МИСС, нескл., ·жен. (·англ. miss). Название девушки, барышни и форма обращения к ним в Англии, Америке (ставится перед фамилией или именем).

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

мисс

I нескл. ж.

Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к девушке или к молодой незамужней женщине в англоязычных странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени.

II нескл. ж.

Лучшая среди девушек по заданным в конкурсе качествам.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

МИСС, нескл., ж.

1. В англоговорящих странах: вежливое обращение к девушке (обычно перед именем, фамилией).

2. В сочетании со следующим далее существительным обозначает: лучшая среди девушек, молодых женщин (с точки зрения тех качеств, свойств, к-рые названы существительным, или с точки зрения того места, где проводится конкурс). м.-Россия (победительница на конкурсе красоты в России). Конкурс «м.-водитель».

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

нескл., ж.

1.

Наименование незамужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии или имени) в Англии и Америке.

К ней [цирковой труппе] присоединилась, в качестве гастролерши, мисс Мей — девица американского или английского происхождения. Куприн, Локон.

2.

Англичанка-воспитательница, гувернантка в буржуазно-дворянском быту дореволюционной России.

[Женю] в семье --- называли Мисюсь, потому что в детстве она называла так мисс, свою гувернантку. Чехов, Дом с мезонином.

[англ. miss]

Малый академический словарь

МИСС неизм.; ж. [англ. miss]

1. В англоязычных странах: форма вежливого упоминания или обращения к незамужней женщине (употр. в сочетании с именем или фамилией).

2. Шутл. = Девушка.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Теперь о мисс Джемсон: вот женщина-то!

Белинский В.Г. Письма (1829-1848)

Что общего между этой вдохновенной и похвальною миссией и настоящей семейной жизнью?

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)