Слово «Каркать»

К’АРКАТЬ, каркаю, каркаешь, ·несовер.

1. Кричать, издавая гортанные звуки (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц). Ворон карает не к добру (суеверная примета).

2. перен. Предсказывать возможное несчастие, неприятность, неудачу (·разг. ·фам., ·неод. ). Будет тебе каркать, поживем, увидим.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

каркать

I несов. неперех.

1. Издавать резкие, гортанные звуки, похожие на "кар-кар" (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц).

2. Издавать резкий, неприятный звук, похожий на крик вороны.

II несов. неперех. разг.

Предсказывать (обычно что-либо плохое: неблагоприятный исход чего-либо, неудачу, несчастье и т.п.).

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

ка́ркать

КАРКАТЬ, каркнуть, каркивать, кричать по-вороньи, вороною. Не каркается, безличн. не кричится по-вороньи, нельзя или нет голосу. Не каркивал соловей по-вороньему. У вороны одно свое кра. Вскаркнула ворона. Что выкаркала? Докаркалась заряда. Закаркал и ворон, накаркался вволю. Окаркал всех. Откаркал. Покаркай, прокаркни еще. Прокаркалась, провралась или прочистила голос. Каркала об. каркун м. каркунья, каркуша ж. кто каркает, брюзжить, бранится или || предвещает недоброе. || Каркун м. влад. наш ворон, крятун: || *зловещий, завистливый человек (см. карга). Карканье ср. карк м. граянье, крик черни, воронья. || Карк, крик однократный. Ворона карк, а он ее хвать камнем! Воронье карком своим выжило меня из рощи (карк, затылок, см. ниже).

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

КАРКАТЬ, аю, аешь; несов.

1. О вороне: кричать, издавать звуки, похожие на «кар».

2. перен. Говорить, предвещая что-н. неприятное (разг. неодобр.). Довольно тебе к.!

| однокр. каркнуть, ну, нешь (к 1 знач.).

| сущ. карканье, я, ср.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

ка́ркать

-аю, -аешь; несов.

1.

Издавать карканье (в 1 знач.).

Стая галок поднялась над стенами и, каркая ---, закружилась в воздухе. Л. Толстой, Война и мир.

Свистят скворцы, каркают грачи, заливаются разноголосо петухи. Крутилин, Старая скворечня.

2. перен. прост.

Предсказывать неудачу, беду. [Михаил]:

Дело, которому всю жизнь служил, — разрушается ---. [Васса:] Не каркай, говорю! М. Горький, Васса Железнова (Мать).

— Кто вам каркает, что пропали мы? Нет, не пропали и не пропадем! Седых, Даурия.

Малый академический словарь

ка́ркать

КАРКАТЬ -аю, -аешь; нсв.

1. Издавать резкие, гортанные звуки, походящие на звуки "кар-кар" (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц). На деревьях каркают грачи.

2. Неодобр. Предсказывать неудачу, беду. Хватит к.: ничего с ним не случится!

◁ Карканье, -я; ср.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

О, я не хочу выводить дальнейших заключений и как ворон каркать молодой судьбе одну только гибель.

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

Может быть, раздраженная его лаем, на весь город каркала ворона в саду у Галузиных.

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

Мы не слушали тех немногих трезвых из нас, кто каркал, что никогда за четверть столетия амнистии политическим

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)