Слово «Исказить»

ИСКАЗ’ИТЬ, искажу, исказишь, ·совер. (к искажать), что (·книж. ). Испортить, обезобразить неудачными изменениями; извратить. Рассказывая, он намеренно исказил мои слова.

| Изменить (лицо, наружность и т.п.) до неузнаваемости судорожными подергиваниями. Страх исказил его лицо.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

исказить сов. перех.

см. искажать

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

искази́ть

См. искажать

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ИСКАЗИТЬ, ажу, азишь; ажённый (ён, ена); сов., что.

1. Представить в ложном, неправильном виде; резко ухудшить. И. смысл чьих-н. слов. Искажённое представление о чёмн.

2. (1 и 2 л. не употр.). Резко изменить (лицо, внешность от какого-н. тяжёлого переживания, сильного чувства). Боль исказила лицо.

| несов. искажать, аю, аешь.

| сущ. искажение, я, ср.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

искази́ть

-кажу, -казишь; прич. страд. прош. искажённый, -жён, -жена, -жено; сов., перех.

(несов. искажать).

1.

Изменить, переиначить; извратить.

Исказить смысл.

□

Я не получил ни одной телеграммы, которая не была бы искажена самым варварским образом. Чехов, Остров Сахалин.

Трудно представить, до чего можно исказить природу человеческую! Достоевский, Записки из мертвого дома.

— Вы — не увлекайтесь, в книгах все очень прикрашено, искажено в ту или иную сторону. М. Горький, В людях.

2.

Очень сильно изменить, придать неестественный, уродливый вид (лицу, наружности).

Болезнь исказила тонкие черты его красивого лица. Достоевский, Дядюшкин сон.

Наталья попробовала улыбнуться, но вместо улыбки жалкая гримаса исказила ее лицо. Шолохов, Тихий Дон.

Уже видны были их лица, небритые, вспотевшие, искаженные страхом. Л. Соболев, Батальон четверых.

Малый академический словарь

искази́ть

ИСКАЗИТЬ -кажу, -казишь; искажённый; -жён, -жена, -жено; св. что.

1. Представить в ложном, неправильном виде; извратить смысл чьих-л. слов. И. смысл. И. мысль. Текст искажён плохим переводом. В статье искажены факты.

2. только 3 л. Очень сильно изменить, придать неестественный вид (лицу, наружности, голосу и т.п.). Болезнь исказила черты его лица. Гримаса исказила её лицо. Лица, искажённые страхом.

◁ Искажать, -аю, -аешь; нсв. Искажаться, -ается; страд. Искажение (см.).

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Натура, предоставленная самой себе, должна исказиться.

Белинский В.Г. Письма (1829-1848)

Страсть не исказит вас, а только поднимет высоко.

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Но вдруг лицо ее исказилось, она оттолкнула его от себя.

Толстой Л.Н. Анна Каренина (1877)

Всякая черточка дрожала в ее совсем исказившемся лице.

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

Сам себя прервал и исказился при движении в самоваре.

Булгагов М.А. Белая гвардия (1925)

Вдруг лицо её исказилось от ужаса.

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

А сейчас - исказилось его лицо.

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)