Слово «Дорога»

ДОР’ОГА, дороги, ·жен.

1. Путь сообщения; полоса земли, предназнанная для передвижения. Шоссейная дорога. Проселочная дорога. Дорога шла лесом. Свернули с дороги и поехали полем.

2. Место, по которому надо пройти или проехать (·разг. ). Стул стоял на самой дороге. Отойдите в сторону, не стойте на дороге.

3. Путешествие, поездка. Отправиться в дорогу. Отдохнуть после дороги. Заболел в дороге. Прямо с дороги пошел на работу.

4. Направление, путь следования, маршрут. Покажите мне дорогу в театр. Из Крыма в Одессу кратчайшая дорога — морем.

5. Средства достижения какой-нибудь цели (·книж. ). Это прямая дорога к тому, чтобы навлечь на себя неприятности. Бережливость — верная дорога к благосостоянию.

| карьера, жизненный путь, направление деятельности. Избрав техническую специальность, он пошел не по своей дороге. Административная работа — его настоящая дорога. Он нашел свое призвание и стоит на хорошей дороге.

• На дорогу — 1) перед отправлением в путешествие, перед расставанием. Закусить на дорогу. 2) то же, что в дорогу. В дорогу — чтобы воспользоваться во время путешествия. Взять в дорогу провиант. При дороге — около дороги. По дороге — 1) во время путешествия, следования. По дороге к процессии присоединялись новые группы демонстрантов. 2) с кем-чем, по одному и тому же направлению. Нам с ним было (Итти) не по дороге. 3) перен., с кем-чем, об общности интересов, взглядов, целей, направления деятельности. Нам с меньшевиками не по дороге. Железная дорога — 1) рельсовый путь, передвижение по такому пути. Ехать по железной дороге. 2) управление линией или сетью рельсовых путей и их оборудование, представляющее отдельную хозяйственную единицу. Мурманская железная дорога. Торная дорога — 1) ровная, хорошо наезженная дорога; 2) перен. слишком обыденная карьера, чей-нибудь уход желателен говорящему); ·первонач. доброе пожелание счастливого пути. Дать дорогу кому — 1) уступить место для прохода, пропустить; 2) перен. Дать возможность действовать, выдвинуться. Дать дорогу молодежи. Дорогу женщине! Перебить или перебежать дорогу кому (·разг.) — захватить что-нибудь раньше другого, на что тот рассчитывал. Туда и дорога кому (·разг.) — восклицание в знач.: кто-нибудь получил по заслугам, так кому-нибудь и надо. Одна дорога остается кому — остается один только исход, единственная возможность. Знать дорогу куда — перен. уметь найти доступ куда-нибудь или к кому-нибудь. Стать, стоять на дороге чьей или поперек дороги кому (·разг.) — мешать кому-нибудь, быть препятствием кому-нибудь. Итти своей дорогой — перен. поступать, действовать независимо, по-своему, по своему желанию.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

дорога

I ж.

1. Полоса земли, предназначенная для передвижения; путь сообщения.

|| Местность по обеим сторонам такой полосы.

2. Место, пространство для прохода, проезда.

|| перен. разг. Доступ к чему-либо, возможность проникнуть куда-либо.

3. Путь следования.

|| разг. След в виде полосы, оставляемый чем-либо при движении.

|| перен. Направление или путь развития.

4. перен. разг. Средство для достижения чего-либо.

II ж.

1. Передвижение, путешествие, поездка.

2. Временной период такой поездки, такого путешествия.

3. Отрезок пути следования кого-либо в такой поездке, в таком путешествии.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

доро́га

ДОРОГА ж. ездовая полоса; накатанное или нарочно подготовленное различным образом протяженье, для езды, для проезда или прохода; путь, стезя; направленье и расстоянье от места до места: || самая езда или ходьба, путина, путешествие. Дороги бывают: большие, т. е. общие почтовые и торговые; малые, уездные, от городка до городка, в стороне от больших; проселочные, от селенья к селенью, в стороне от малых. Железная дорога, железянка или чугунка; шоссе, каменка или щебенка; простая, или битая, торная, накатная. Гужевая дорога, конная, где прозжают лошадьми; верховая и пешая или тропа. Ехать в дорогу, быть в дороге, на пути, на переезде. Столбовая дорога, мерная, с верстами. Саженая или проседью, обсаженная деревьями. Дорога локтями, зубцами, частыми поворотами, напр. при крутом подъеме. Дорога пластом, прямая и уделаная. Дорогу перемело, занесло, замело снегом, ее не знать. || В восточн. губ. Дорога собств. сибирский путь, || а в Сиб. улица, местами же || покинутое русло, сухоречье, старина. || Средняя полоса печного пода, перед челом, где лопата ходит; по бокам задорога. || У рыбаков, большая уда, особ. с блесной, для ловли щук, окуней; ставится на ночь; закидная, заметная, становая уда, жерлица, но эта с наживою. || Дорога, также путь в переносн. знач. средство, способ для достиженья чего; род жизни, образ мыслей, дела и поступки человека и пр. Зайти куда по дороге, по пути, кстати, по близости. Туда ему и дорега! нечего жалеть его, лучшего не стоит. Быть на хорошей дороге, повышаться службою, почестями, или стремиться к добру. Туда тебе нет дороги, не дорога, не след ходить. Ему к нам запала дорога, нельзя более ходить, бывать в доме. Всякому своя дорога, свой путь, поприще. Отрезать кому дорогу, не давать ходу, бегу. Счастливой дороги! пожеланье отъезжающему. Мир по дороге! привет встречному. Не помолившись Богу, не езди в дорогу. Никола в путь, Христос по дорожке! Одному пахать, и дорога долга. Не лошадь едет (везет), а дорога (корм). Не бойся дороги, были б кони здоровы. На хорошей лошадке по дороге, а на худой в сторонку. Вешний путь не дорога, а пьяного речь не беседа. Дорожка вместе, а табачок пополам. Хорошо в дорожке пирожок с горошком. Красна дорога ездоками, а обед пирогами. Дорожному путь не стоит. В дороге отец сыну товарищ. Дорога, хоть кубарем ступай, гладкая. Ночь как день, дорога что скатерть, садись да катись! Затем дорогу золотом устлали, чтоб железо ела, шоссе. Дороги к избе не приставишь. При дороге жить, всех не угостить. При большой дороге и гурт пасется, всякому пожива. По какой дороге полгода ездят, да полгода ходят? по реке. Бык на дворе, а рога на реке? дорога со двора. Батюшкина коня не удержишь, матушкину покромку не скатаешь? ветер и дорога. Дорога роена, лошадь деревянна, везет не кормя, а только поворачивает? лодка. Побежала дороженька через юрку. Казаки в запорогах, что пни при дорогах, кто ни едет мимо, того (тот) зацепят. На этой дороге трава не растет (а и растет, да спорыш). На дороге стоит, да дороги спрашивает. Заступить кому, перебить, перерезать, перебежать дорогу. Показать кому дорогу. Проложить (проторить) дорожку. Смерть дорогу сыщет. Дорога, да никто по ней не хаживал, никого за собой не важивал? на тот свет. Лихо (трудно) до деа, а там дорога одна! Так путает, что и дороги домой не найдет, врет. Нечистое найдет дорогу, из брюха. Денежка дорожку прокладывает! Большому большая дорога. Бабе дорога от печи до порога. Дорожка до вас! "Ищите, краше нас", игра в дорожку. Один под овин, а два под дорогу, о воровство снопов. В Вильне семь дорог для жида, да три для поляка. Если больной бредит дорогой (или о конях), то умрет. Если к дому, где, больной лежит, бабы проторят дорогу, то ему умереть. Дороженька, особ. в песн. Дорожища, укорно, плохая. Дорожка умалит. тропа, тропинка, стезя; след, следы чего; полоса, полоска, черта, борозда, бороздка. Чулки с дорожками. По белой земле (полю) голубые дорожки. Полоски. || Дорожка, узкий и долгий ковровый половик, постилаемый по проходу. || Дорожка, дорога, большая уда, жерлица или блесна. || Дороги ж. мн. млечный путь. || Дороги, дорожки, полосы, полоски в ткани, в узоре; продольная нарезка, желобки. || Дороги и дороги стар. Шелковая, б. ч. полосатая ткань, иногда с золот. и серебр. травами. Дорожный, к дороге, пути относящийся, принадлежащий; путевой. Дорожный извозчик, не городовой, идущий в дальний путь. Дорожные, т. е. люди, прозжие, путники. Дорожный ночлега с собой не возит. Дорожить что, проводить дорожки. Дороженый тес, борозженый в два ряда, для стока воды. || Ловить рыбу дорожкою, становою удою. Дорожиться, быть дорожену, борозжену. Дороженье ср. длит. действие по глаг. Дорожчатый, дорощатый, с дорожками; бороздчатый, полосатый. Дорожник м. путевник; дорожные записки, дорожный дневник; || книга для дорожных, роспись дорог, мест, расстояний, иногда с описаниями. || Печенье на дорогу, подорожник; || хлебенное, привозимое с дороги в гостинец, калачи и сайки из другого места. || Плотнич. струг, наструг, рубанок, похожий на шерхебель, для дороженья теса и карнизов. || У конопатчикков род долота, для расчистки пазов. Дорожняки м. мн. перм. сиб. лошади, пускаемые порожнем впереди обоза, для обминки снега.

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ДОРОГА, и, ж.

1. Полоса земли, предназначенная для передвижения, путь сообщения. Асфальтированная, шоссейная, грунтовая, просёлочная д. Большая д. (грунтовая дорога между крупными или отдалёнными друг от друга населёнными пунктами; устар.). Обочина дороги. При дороге (около дороги).

2. Место, по к-рому надо пройти или проехать, путь следования. По дороге к дому. Не знать дороги. Спросить о дороге. Сбиться с дороги (также перен.: то же, что сбиться с пути). Дать дорогу кому-н. (дать пройти, проехать; также перен.: дать возможность расти, развиваться кому-н.). Открыть дорогу кому-н. кудан. (перен.: дать возможность действовать, продвигаться в какой-н. области). Стоять на чьейн. дороге или стать поперёк дороги кому-н. (также перен.: мешать, препятствовать кому-н. в чёмн.). Перебежать (перейти) дорогу кому-н. (также перен.: помешать кому-н., опередить в каком-н. деле; разг.).

3. Путешествие; пребывание в пути. Устал с дороги. Взять еды на дорогу. В дороге было много интересного. Всю дорогу проспал (во время всего пути).

4. перен. Образ действий, направление деятельности. Труд д. к успеху. Быть на хорошей (верной, плохой) дороге. Идти своей дорогой (по избранному пути).

• Дороги чьи (кого) разошлись о тех, кто пошёл по разным жизненным путям.

Дорога жизни (высок.) путь через Ладожское озеро, по к-рому во время блокады Ленинграда в 19411943 гг. осуществлялась связь с городом.

По дороге 1) во время пути. По дороге увидел много интересного; 2) с кем, по одному направлению, по тому же самому пути, по пути (в 1 знач.). Пойдём вместе, нам по дороге; 3) с кем-чем, о совпадении целей, задач какой-н. деятельности, по пути (во 2 знач.). С халтурщиком мне не по дороге.

Туда и дорога кому (разг. неодобр.) пусть уходит, не жалко.

| уменьш. дорожка, и, ж. и дороженька, и, ж. (к 1 знач.).

| прил. дорожный, ая, ое (к 1 и 3 знач.). Дорожное строительство. Д. костюм.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

доро́га

-и, ж.

1.

Полоса земли, служащая для езды и ходьбы.

Проселочная дорога. Шоссейная дорога. Выйти на дорогу.

□

[Мы] въехали в ущелье, по которому вилась дорога, полузаросшая высокой травой. Лермонтов, Княжна Мери.

[По равнине] пролегало множество дорог, и все они сходились к одному месту на востоке. По дорогам шли и ехали люди. Короленко, Сон Макара.

За рекой виднелась черная мокрая дорога, исчезающая в недалеком лесу. Бек, Волоколамское шоссе.

|| чего или какая.

Место, пространство, по которому происходит передвижение, сообщение.

Водная дорога. Воздушная дорога. Голубые дороги каналов.

||

След в виде полосы, оставляемый кем-, чем-л. движущимся.

Я смотрел на --- руль корвета и видел пенистые дороги, что тянулись некогда за ним по туманным морям. Они очень долго не исчезали, эти дороги, эти прочерченные корабельным килем следы. Паустовский, Героический юго-восток.

2.

Место для прохода, проезда.

Встать на дороге.

□

Чтобы пробраться к ручью, надо было топором прочистить себе дорогу через зелень. Миклухо-Маклай, Путешествия.

Бобров увидел, как между экипажами быстро образовалась широкая дорога и как по этой дороге проехал на своей тройке серых лошадей Квашнин. Куприн, Молох.

|| перен.

Доступ куда-л., возможность проникнуть куда-л.

В большой свет ему [Стахову] не было дороги. Тургенев, Накануне.

Песня за стеной росла, певцы воодушевлялись, их голоса звучали смелее и громче, жалобные звуки нашли дорогу в грудь Ильи. М. Горький, Трое.

3.

Путешествие, поездка.

Утомительная дорога. Веселая дорога. Запасти провизии на дорогу. Написать письмо с дороги.

□

[Аня:] Я не спала в дороге четыре ночи. Чехов, Вишневый сад.

Всю дорогу Леня не отходил от окна вагона. Паустовский, Рождение моря.

4.

Направление, путь следования.

Сбиться с дороги.

□

Дороги он не знал, но был уверен, что если побежит, то непременно очутится дома. Чехов, Беглец.

Мы, по дороге домой, вышли на опушку леса. М. Горький, В людях.

На первом перекрестке их дороги расходились. В. Попов, Сталь и шлак.

||

перен.; с определением. Направление деятельности, путь развития.

Пушкин пошел по совершенно новой дороге, предавшись искусству в исключительном значении этого слова. Белинский, Русская литература в 1844 г.

[Треплев:] Вы нашли свою дорогу, вы знаете, куда идете, а я все еще ношусь в хаосе грез и образов, не зная, для чего и кому это нужно. Чехов, Чайка.

Перед каждым человеком теперь открывается широкая дорога для его стремлений, для его счастья и благополучия. Макаренко, Книга для родителей.

5.

перен.; с определением. Средство к достижению чего-л.

Упорный труд — верная дорога к знанию.

□

Война была единственной дорогой к власти, Карл [XII] это понимал. А. Н. Толстой, Петр Первый.

◊

- большая дорога

- железная дорога

@ канатная дорога

сооружение, предназначенное для перевозки грузов (реже пассажиров) в вагонетках, подвешенных к стальному проволочному канату и передвигающихся по нему.

@

- столбовая дорога

- скатертью дорога

@ туда и дорога {кому}

получил по заслугам, нечего жалеть.

@ по дороге

1) мимоходом, заездом, попутно.

Но прежде чем к князю, по дороге надо заехать к Ивиным. Л. Толстой, Юность;

2) в одном и том же направлении.

Кружан и Рябинин вместе вышли на улицу. Им было по дороге. Горбатов, Мое поколение;

3) перен. (с кем) об общих стремлениях, общей цели.

@ дать{ (или уступить)} дорогу {кому}

1) отойти в сторону, дав место для прохода, проезда;

2) предоставить

возможность действовать, выдвинуться в какой-л. области.

@

- забыть дорогу

- заказать дорогу

- заступить дорогу

@ знать дорогу

уметь находить доступ куда-л.

@

- идти своей дорогой

@ перебить{ (или перейти, перебежать и т. п.)} дорогу

захватить, перехватить то, на что рассчитывал другой.

@

- встретиться на узкой дороге

- выбиться на дорогу

- вывести на дорогу

- пробить себе дорогу

- проложить себе дорогу

@ стать{ (или встать, стоять)} на дороге{ чьей;} стать{ (или встать, стоять)} поперек дороги {кому}

быть препятствием кому-л. в чем-л., мешать.

@

- стоять на плохой дороге; стоять на хорошей дороге

- на дороге не валяется

Малый академический словарь

доро́га

ДОРОГА -ы; ж.

1. Полоса земли, служащая для езды и ходьбы. Просёлочная д. Шоссейная д., бетонная, грунтовая д. Гладкая, укатанная, скользкая д. Обочина дороги. Пересечение дорог. Поворот, изгиб дороги. Проложить дорогу. Большая д. (в старину: тракт между крупными населёнными пунктами). Путь-дорога (нар.-поэт.). * Выхожу один я на дорогу (Лермонтов). * Дорога непроезжая черна (Ахматова). // Рельсовый путь для движения поездов. Железная д. Чугунная д. (устар.). Узкоколейная д. (с узкой колеёй). Одноколейная д. (с одной колеёй). Конно-железная д. (до появления трамвая — городская железная дорога с конной тягой). // Местность возле полосы земли, служащей для езды, ходьбы. Красивая д. Д. до города утопает в садах. // Путь, по которому происходит передвижение, сообщение. Канатная, подвесная д. (сооружение для перевозки людей и грузов в вагончиках, подвешенных к стальным тросам). Водная, речная д. Д. жизни (путь через Ладожское озеро в Ленинград во время блокады города в 1941 — 1944 гг.). Звёздная, небесная, космическая д. (о траектории космического корабля). / О следе в виде полосы, оставляемом при движении. Белая д. тянется за самолётом. Корабельный киль прочертил дорогу на водной глади. / О полосе лунного, солнечного света на водной поверхности. Серебряная д. на ночном море.

2. Место для прохода, проезда. Проложить себе дорогу сквозь лесные заросли. Встать на дороге. Загородить дорогу кому-, чему-л. Не стой на дороге! Уступить дорогу (разрешить кому-, чему-л. пройти, проехать, посторонившись). // Доступ куда-л., возможность проникнуть куда-л. В это общество ему дороги нет. Музыка легко находит дорогу к человеческому сердцу. Давать, открывать дорогу к чему-л. (давать возможность достигнуть чего-л.). Прокладывать, пробивать (себе) дорогу (собственными усилиями, трудом и настойчивостью добиваться поставленной цели). Уступить кому-л. дорогу (дать возможность другому добиться чего-л. прежде или вместо себя). Стоять на чьей-л. дороге; встать (становиться) поперёк дороги; преграждать дорогу кому-л. (мешать, быть помехой). Перебивать (перебегать, переходить) дорогу кому-л. (перехватывать, захватывать то, на что надеялся другой). Убрать (смести) кого-л. с дороги (устранить того, кто мешает).

3. Передвижение; путешествие, поездка. Утомительная д. Запасти провизии на (в) дорогу. Долго пробыть в дороге. Написать письмо с дороги (находясь в пути). Устал с дороги (после поездки, путешествия). Молчал всю дорогу (во время всей поездки). Выпить чаю на дорогу (перед поездкой). Присесть перед дорогой (русский обычай, когда провожающие и отъезжающие перед выходом из дома на несколько минут садятся). Путь-дорога (нар.-поэт.). * И невозможное возможно, Дорога дальняя легка (Блок). * Царь с царицею простился, в путь-дорогу снарядился (Пушкин).

4. Направление, путь следования. Сбиться с дороги. Потерять дорогу. Пройти к станции ближней дорогой. Брожу по лесу без дороги (без определённого направления). Не знаешь ли ты дороги? (не знаешь ли, как пройти куда-л.). Зашёл (заехал) к ним по дороге (мимоходом, попутно). Нам с вами по дороге (мы идём в одном направлении).

5. Направление деятельности, путь развития. Пойти по какой-л. дороге (выбрать направление деятельности). Нашёл свою дорогу (своё место в жизни, своё призвание). Идти (следовать) своей дорогой (действовать самостоятельно, независимо, не поддаваясь чужому влиянию). Житейские дороги трудны и извилисты (о жизни человека). Выйти на большую (широкую) дорогу (стать известным, прославиться в какой-л. области). Нам с ними по дороге (об общности интересов, направления, взглядов и т.п.). Детей выводит на дорогу учитель (воспитывая, приучает к самостоятельности, даёт верное направление в жизни).

6. Средство к достижению чего-л. Упорный труд — верная д. к знанию. Он шёл прямой дорогой; по прямой дороге (честно жил, честно добивался своих целей). Действовать окольной дорогой (хитростью, уловками и т.п.).

◊ Всю дорогу. Разг.-сниж. Всегда, постоянно. Всю дорогу учился. Всю дорогу он такой человек. Дороги чьи-л. (кого-л.) разошлись. О расхождении интересов, жизненных путей и т.п. Железная дорога. 1. Рельсовый путь для движения поездов. -2. Совокупность учреждений, ведающих обслуживанием и содержанием железнодорожной сети. Работает на железной дороге. На дороге не валяется. Разг.-сниж. О чём-л. стоящем, что трудно достать, найти, получить. Деньги на дороге не валяются. Такие люди на дороге не валяются. Скатертью дорога! Разг.-сниж. Убирайся вон, иди куда хочешь; пусть убирается, не буду удерживать. Хочешь дом бросить? Скатертью дорога! Столбовая дорога. 1. В старину: большой почтовый тракт с верстовыми столбами. -2. чего. Главное направление в движении, развитии чего-л. Столбовая д. человечества. Столбовая д. прогресса, цивилизации. Туда и дорога. кому-чему. Разг. Получил по заслугам; нечего жалеть. С работы уволили? Туда и дорога! Часы пропали? Туда им и дорога!

◁ Дорогой, в зн. нареч. Во время пути, поездки. Д. каждый думал о своём. Дорожка (см.). Дороженька, -и; -нек, -нькам; ж. Нар.-поэт. Уменьш.-ласк. * Широкая дороженька берёзками обставлена (Некрасов). Дорожный, -ая, -ое. (1-3 зн.). Д. столб. Д-ая канава. Д-ое строительство. Д. рабочий. Д. мастер (наблюдающий за содержанием дорожного участка). Д. проезд. Д. костюм. Д-ая сумка. Д-ые впечатления. По-дорожному, нареч. Оделись по-дорожному.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Идите-ко прямою дорогою -- дорогою сердца.

Белинский В.Г. Письма (1829-1848)

Дорога-то крива, да по дороге-то пива.

Даль В.И. Пословицы русского народа (1862)

Тут -- или ее дорога, или его.

Достоевский Ф.М. Преступление и наказание (1866)

Я знаю, твоя дорога -- это дорога чести.

Толстой Л.Н. Война и мир (1869)

Кажется, уж я на хорошей дороге -- а?

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

Он ли не был ей дорог?

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Иуда не был ни на дороге в Хеврон, ни на дороге в Вифанию.

Булгагов М.А. Мастер и Маргарита (1966-1967)