Слово «Выцарапать»

В’ЫЦАРАПАТЬ, выцарапаю, выцарапаешь, ·совер. (к выцарапывать), что (·разг. ).

1. Царапинами изобразить что-нибудь. Выцарапать узор на камне.

2. Царапая ногтями, выдрать что-нибудь. Выцарапать глаза кому-нибудь.

3. что у кого. С усилием добыть (·шутл. ). Выцарапать у кассира аванс.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

выцарапать

I сов. перех. разг.

см. выцарапывать I

II сов. перех. разг.

см. выцарапывать II

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

вы́царапать

См. выцарапывать

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ВЫЦАРАПАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что.

1. Царапая, вырвать. В. глаза кому-н. (также перен.: грубо, нагло, не стесняясь в выборе средств, добиться у кого-н. своего, желаемого; прост.).

2. перен. Достать, добыть, получить с большим трудом, с трудностями (разг.). В. старый долг у кого-н.

3. Царапая, изобразить, написать что-н. Гвоздём в. надпись.

| несов. выцарапывать, аю, аешь.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

вы́царапать

-аю, -аешь; сов., перех.

(несов. выцарапывать).

1.

Царапая, вырвать, уничтожить, извлечь откуда-л.

[Изображение] было выцарапано из медальона ногтями добродетельного Тихона. Чехов, Осенью.

2. перен. разг.

С большим трудом достать, получить что-л. или освободить кого-л.

— Теперь уж его [фрак] не выцарапаешь: пальто еще по осени взяли, по сю пору не отдают. — Что ж ты не возьмешь? — Я раз двадцать ходил за ним. Писемский, M-r Батманов.

Выцарапать его из караула было почти так же сложно, как добиться отмены смертного приговора. Л. Соболев, Капитальный ремонт.

3.

Царапая, написать, изобразить что-л.

Выцарапать надпись.

□

Он увидел на стене мастерски выцарапанный каким-то острым предметом рисунок. Шолохов, Тихий Дон.

Малый академический словарь

вы́царапать

ВЫЦАРАПАТЬ -аю, -аешь; св.

1. что. Царапая, вырвать, удалить, извлечь откуда-л. В. ногтями кусочек штукатурки из стенки. Я тебе (все) глаза, бельма выцарапаю (грубо; употребляется как угроза).

2. кого-что. Разг. С большим трудом достать, получить, добиться. В. необходимые средства, кадры, помещение. В. кого-л. в свой цех, отдел (из другого цеха, отдела).

3. Царапая, написать, изобразить что-л. В. надпись. В. рисунок гвоздём на стене.

◁ Выцарапывать, -аю, -аешь; нсв. Выцарапываться, -ается; страд. Выцарапывание, -я; ср.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Была бы здесь, здесь бы и выцарапала.

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

Вот она, вот она дрянь, я тебе глаза выцарапаю, мерзавка!

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)