Слово «Выдержать»

В’ЫДЕРЖАТЬ, выдержу, выдержишь, ·совер. (к выдерживать).

1. что. Держа на себе какую-нибудь тяжесть, устоять, не поддаться. Выдержать гирю. Лед может выдержать не мало тяжестей. Руки не выдержат.

2. перен., что. Подвергаясь чему-нибудь, устоять, вытерпеть, вынести испытание. Выдержать осаду. Выдержать бурю. Выдержать пытку.

3. что. Подвергаясь чему-нибудь (испытанию, проверке), оказаться годным, удовлетворяющим какому-нибудь требованию. Выдержать экзамен. Новая машина выдержала испытание.

4. ·без·доп. Проявить выдержку, вытерпеть, сдержаться (·чаще с ·отриц.; ·разг. ). Не выдержал и заплакал.

5. кого-что. Заставить остаться; продержать где-нибудь. Выдержать кого-нибудь целый день под арестом.

| что. Оставить на некоторое время, сохранить, припрятав. Выдержать товар.

6. кого-что. Выдрессировать, воспитать для какой-нибудь цели (животное; спец.). Выдержать собаку.

• Выдержать характер (·разг.) — не обнаружить слабости, остаться твердым, верным себе. Выдержать роль (·разг.) — не отступить от принятой на себя роли, мастерски сыграть роль. Выдержать вино, табак — улучшить качество вина, табака долгим хранением в соответствующих условиях.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

выдержать

I сов. перех. и неперех.

см. выдерживать I

II сов. перех.

см. выдерживать II

III сов. перех.

см. выдерживать III

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

вы́держать

См. выдерживать

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ВЫДЕРЖАТЬ, жу, жишь; анный; сов.

1. кого-что. Устоять, не поддавшись действию тяжести, давления, какому-н. воздействию; стойко перенести. В. напор воды. В. осаду.

2. что. Сохранить стойкость, спокойствие; вытерпеть. Ему трудно, но он выдержит. Нервы выдержат. В. боль.

3. что. Подвергаясь проверке, оказаться годным. В. экзамен, испытание.

4. что. Соблюсти, не допуская отклонений. В. нужные размеры. В. роль (перен.: не отступить от избранной линии поведения).

5. кого-что. Продержать гден. какое-н. время (разг.). В. больного в постели.

6. что. Долгим хранением довести до высокого качества. В. вино. Выдержанный коньяк.

7. (1 и 2 л. не употр.). О тиражах книг, представлениях: осуществиться, состояться в нек-ром количестве. Книга выдержала десять изданий. Пьеса выдержала несколько постановок.

• Выдержать характер не уступить, оставшись при прежнем решении, при своём твёрдом мнении.

| несов. выдерживать, аю, аешь. Не выдерживает критики что-н. (никуда не годится).

| сущ. выдержка, и, ж. (к 1, 2, 3, 4, 5 и 6 знач.).

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

вы́держать

-жу, -жишь; прич. страд. прош. выдержанный, -жан, -а, -о; сов., перех.

(несов. выдерживать).

1.

Подвергаясь действию давления, веса, стремительного движения и т. п., не поддаться, сохранить свои качества, свойства.

Выдержать напор воды.

□

Когда перевезли артиллерию, мы уже поверили, что мост способен выдержать всю тяжесть отряда. Вершигора, Люди с чистой совестью.

Выдержит ли он [мотор] такую мощность? Не разорвутся ли болты? Бек, Талант.

||

Проявить стойкость и мужество, не отступить перед напором врага.

Выдержать бешеную атаку противника.

2.

Стойко перенести до конца; вытерпеть.

Я готов был выдержать всякое осмеяние, лишь бы только добиться своего. Гоголь, Авторская исповедь.

Он должен был от утра до ночи давать грошовые уроки, заниматься перепиской и все-таки голодать ---. Такой жизни не выдержал Иван Дмитрич; он пал духом, захирел и, бросив университет, уехал домой. Чехов, Палата № 6.

[Еременко] без наркоза выдержал ампутацию раздробленной кисти руки. Диковский, На острове Анна.

|| без доп. (обычно с отрицанием). разг. Проявить выдержку, сдержаться, удержаться.

Аннинька не выдержала, чтоб не подразнить сердобольного дяденьку. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

У Веры ноги подкосились. Она не выдержала и расплакалась. Караваева, Огни.

Мы, не выдержав, расхохотались. Горбатов, Мы и радист Вовнич.

3.

Подвергаясь проверке, испытанию, оказаться удовлетворяющим требованиям.

Выдержать приемные испытания.

□

Старший брат Миша кончил реальное училище, выдержал конкурсный экзамен в Горный институт и уехал в Петербург. Вересаев, В юные годы.

4.

Соблюсти что-л., не допуская отклонений, отступлений.

Выдержать заданные размеры.

□

Когда я впоследствии сличил ее [карту] со своими съемками, то был поражен, до какой степени она была верно составлена и как правильно выдержан всюду один и тот же масштаб. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

Отдавая какие-либо приказания, Панфилов никогда не забывал проверить, выдержан ли срок исполнения. Бек, Волоколамское шоссе.

|| разг.

Продержать где-л. в течение известного времени.

Выдержать больного в постели.

5.

Долгим хранением в соответствующих условиях довести до высокого качества.

Выдержать сыр. Выдержать вино. Выдержать дерево.

◊

@ выдержать несколько изданий

быть изданным несколько раз (о книге).

@ выдержать паузу

сделать остановку в речи, беседе с какой-л. целью.

— А председателем колхоза будет… — Дуся выдержала для большей значительности паузу и отчеканила: — Федор Васильевич Бубенцов! Лаптев, «Заря».

@ выдержать роль

не отступить от намеченной линии поведения.

@ выдержать характер

проявить стойкость, остаться верным принятому решению.

Егор Семеныч сначала ходил важный, надутый, --- но скоро не выдержал характера и пал духом. Чехов, Черный монах.

@

Малый академический словарь

вы́держать

ВЫДЕРЖАТЬ -жу, -жишь; выдержанный; -жан, -а, -о; св.

1. что. Сохранить свои свойства, качества, подвергшись физическому воздействию (давлению, холоду и т.п.). В. напор воды. Мост не выдержит такой нагрузки. Сплав выдержит любой мороз.

2. что. Стойко перенести; оказаться способным устоять, вытерпеть. В. осаду. В. побои. В. чей-то взгляд (не отвести глаз). Такой жизни не в. Сердце хорошее, операцию выдержит. Не выдержала и рассмеялась.

3. что. Подвергшись испытанию, проверке, удовлетворить всем требованиям. В. приёмный экзамен. Дружба выдержала проверку временем. Книга выдержала несколько изданий (претерпела).

4. что. Соблюсти, не допуская отклонений, отступлений. В. заданные размеры. В. маршрут. В. независимый тон. В. роль (не отступить от намеченной линии поведения). В. характер (не уступить, остаться при прежнем мнении, решении). Условия договора не выдержаны. Здание выдержано в стиле барокко.

5. кого. Разг. Продержать где-л. в течение какого-л. времени, в каком-л. состоянии. В. больного в постели. В. собаку без пищи.

6. Долгим хранением в соответствующих условиях довести до высокого качества. В. сыр, вино.

7. что. Выждать какой-л. период времени. В. время. В. известный срок. В. паузу.

◁ Выдерживать, -аю, -аешь; нсв. Нервы не выдерживают. Гипотеза не выдерживает (никакой) критики (никуда не годится). Выдерживаться, -ается; страд. Выдерживание, -я; ср.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Ольга выдержала себя и равнодушно сказала: -- Нет, и ему не говорите.

Гончаров И.А. Обломов (1859)

Даже старик не выдержал и усмехнулся.

Достоевский Ф.М. Преступление и наказание (1866)

И сама бабушка едва выдержала себя.

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Коля выдержал его так еще с минутку.

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)

Я не выдержала и поехала сюда...

Чехов А.П. Скучная история (1889)

Он не выдержал и опять обнял ее и притянул к себе.

Булгагов М.А. Белая гвардия (1925)

Но в этот день не выдержала и Аксинья.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Не сказать ли, что он выдержал поединок со Сталиным?

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)