Слово «Вернуться»

ВЕРН’УТЬСЯ, вернусь, вернёшься, ·совер.

1. Возвратиться, прийти или приехать обратно (к месту, откуда выехал или вышел). Вернуться назад. Вернуться домой со службы. Вернулся из-за границы. Вернуться с полдороги.

2. перен., к кому-чему. Вновь появиться (о настроениях, мыслях). Ко мне вернулось мое прежнее спокойствие.

3. к чему. Вновь усвоить что-нибудь, приняться за что-нибудь раньше оставленное, возвратиться к чему-нибудь прежнему. Вернуться к прежней деятельности. Вернуться к прежним привычкам. К этой теме мы еще вернемся.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

вернуться сов. неперех.

1. Прийти или приехать обратно.

|| Возвратиться к месту прежнего жительства, прежней деятельности и т.п.

2. перен. Вновь приняться за что-либо, возвратиться к чему-либо прерванному.

3. перен. Появиться вновь; восстановиться (о состоянии, чувстве и т.п.).

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

верну́ться

См.:

1. вернуть

2. вертеть

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

ВЕРНУТЬСЯ, нусь, нёшься; сов.

1. Прийти обратно; появиться вновь. В. домой. Вернулось счастье.

2. Обратиться к чему-н. вновь. В. к прежней мысли, к первоначальному решению.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

верну́ться

-нусь, -нёшься; сов.

1.

Прийти, приехать назад, обратно; возвратиться.

Вернуться из отпуска.

□

Вера Николаевна вернулась домой поздно вечером и была рада, что не застала дома ни мужа, ни брата. Куприн, Гранатовый браслет.

Накрапывающий дождь заставил меня вернуться в палатку. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

||

перен.; обычно к кому. Вновь появиться, восстановиться (о сознании, о настроениях, чувствах и т. п.).

Когда к Колыванову медленно, очень медленно вернулось сознание, он увидел, что лежит в незнакомой ему комнате. Горбатов, Дружба.

К Кузьме Григорьевичу вернулась его обычная энергия. Галин, Начало битвы.

2. обычно к чему.

Вновь приняться за что-л. прежнее, прерванное (занятие, мысль, разговор и пр.).

— Да, я видел картины. Они мне не очень понравились, — вернулся Левин к начатому ею разговору. Л. Толстой, Анна Каренина.

Теперь у него [Алексея] была цель жизни; вернуться к профессии истребителя. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

◊

- вернуться к разбитому корыту

Малый академический словарь

верну́ться

ВЕРНУТЬСЯ -нусь, -нёшься; св.

1. Прийти, приехать назад, обратно; появиться вновь; возвратиться. В. с работы. В. из отпуска. В. домой. В. на родину. В. за зонтиком. В. в строй. В. на круги своя (возвратиться к прежнему состоянию; от библейского выражения "Возвращается ветер на круги своя"). В. к разбитому корыту (оказаться в прежнем, обычно бедственном состоянии; из "Сказки о рыбаке и рыбке" А. С. Пушкина).

2. к чему. Вновь обратиться к чему-л., приняться за прежнее, прерванное. В. к разговору. В. к прежней деятельности. К этой теме мы ещё вернёмся.

3. к кому. Восстановиться (о чувстве, настроении, состоянии и т.п.). Ко мне вернулась способность говорить. Силы ещё вернутся к тебе.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Не надейтесь вернуть меня, вы слишком опоздали.

Достоевский Ф.М. Преступление и наказание (1866)

Почему вы не хотите вернуться домой теперь?

Достоевский Ф.М. Идиот (1869)

По времени он уже мог вернуться.

Толстой Л.Н. Анна Каренина (1877)

Но пока я не в состоянии вернуться к этому.

Замятин Е. Мы (1920)

К вечеру он должен был вернуться.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)

Надо будет еще вернуться домой, за вещами.

Пастернак Б. Доктор Живаго (1957)

И вот они собрались уже вернуться -- в тридцать пятом.

Солженицын А.И. В круге первом (1968)

Вернут расстрел, вернут, и весьма вскоре!

Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ (1973)