Слово «Буквальный»

БУКВ’АЛЬНЫЙ, буквальная, буквальное.

1. Дословный. Буквальный перевод. Вот его буквальный ответ.

2. Прямой, точный. Буквальный смысл. Буквальное значение.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

буквальный прил.

1. Точно соответствующий чему-либо; дословный.

2. перен. Не переносный, не метафорический; прямой.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

буква́льный

См. буква

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

БУКВАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна.

1. То же, что дословный. Б. перевод. Буквально (нареч.) передать чьин. слова.

2. Точный, прямой, не переносный. В буквальном смысле слова.

3. буквально, нареч. Действительно, в самом деле, прямо-таки (разг.). Буквально замучен расспросами.

| сущ. буквальность, и, ж. (к 1 и 2 знач.).

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

буква́льный

-ая, -ое.

1.

Полностью соответствующий чему-л.; дословный.

Буквальное совпадение. Буквальный перевод.

2.

Точный; прямой, не переносный.

Отец слушал его, открыв рот — не в переносном, а в буквальном смысле этого слова. Каверин, Открытая книга.

Малый академический словарь

буква́льный

БУКВАЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Точно соответствующий чему-л.; дословный. Б-ое воспроизведение чьих-л. мыслей. Б. перевод.

2. Прямой, истинный (противоп.: переносный, иносказательный). Б-ое значение слова. Понять в буквальном смысле.

◁ Буквально, нареч. Перевести б., слово в слово. Все б. дрожали от холода. Буквальность, -и; ж. (1 зн.).

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Бесконечное -- бесконечно в буквальном смысле.

Белинский В.Г. Письма (1829-1848)

Я передаю слова Дмитрия Сергеича с буквальною точностью, как уже сказал.

Чернышевский Н.Г. Что делать (1863)

Это не буквально, но смысл, кажется, тот или подходит к тому.

Достоевский Ф.М. Идиот (1869)

Почему бы не держаться буквального смысла ваших слов?

Чехов А.П. Моя жизнь (1896)