Слово «Благословить»

БЛАГОСЛОВ’ИТЬ, благословлю, благословишь, ·совер. (к благословлять).

1. кого-что. Совершить обрядовое действие (знамение креста), которому приписывается значение наделения благодатью (церк.).

2. кого-что. Совершить над кем-нибудь обряд благословения (во 2 ·знач.; церк.).

3. кого-что. Возблагодарить; признать прекрасным, разумным, одобрить (·книж. ·устар. ). Благословить судьбу. «Ничего во всей природе благословить он не хотел.» Пушкин.

Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.

благословить

I сов. перех.

см. благословлять I

II сов. перех.

см. благословлять II

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

благосло́вить

См. благовеличие

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

БЛАГОСЛОВИТЬ, влю, вишь; сов., кого-что.

1. У христиан: осенить крестным знамением, выражая этим покровительство, согласие. Б. хлеб и воду. Б. жениха и невесту (давая согласие на брак). Благослови, владыка! (просьба, обращённая к архиерею).

2. перен. То же, что напутствовать (высок.). Б. на ратный подвиг.

3. Воздать благодарность кому-чему-н. (устар.). Б. судьбу.

| несов. благословлять, яю, яешь.

| сущ. благословение, я, ср. Родительское б. Подойти под б. епископа.

Толковый словарь Ожегова и Шведовой

благослови́ть

-влю, -вишь; сов., перех.

(несов. благословлять).

1.

Перекрестить кого-л., произнося слова молитвы, напутствия, пожелания.

— Теперь благослови, мать, детей своих! — сказал Бульба. — Моли бога, чтобы они воевали храбро. Гоголь, Тарас Бульба.

Благословив на ночь оставшихся детей ---, князь и княгиня направились к крыльцу. Тургенев, Дым.

2.

Выразить свое одобрение, доброжелательно направить на что-л.

Старик Державин нас заметил И, в гроб сходя, благословил. Пушкин, Евгений Онегин.

Благословляла нас сама судьба Заводы строить и растить хлеба, А я просил: — Еще благослови Слагать стихи о дружбе и любви. Рыленков, Мужавшие вод грозами войны.

3.

Возблагодарить.

— Ну, чем ты недоволен? чего тебе недостает? Другой, на твоем месте, благословил бы судьбу. И. Гончаров, Обыкновенная история.

Лубенцов благословил свою привычку отсчитывать кварталы: в городе всего труднее попасть на правильную дорогу и часто приходится кружить по переулкам. Казакевич, Весна на Одере.

Малый академический словарь

благослови́ть

БЛАГОСЛОВИТЬ -влю, -вишь; св.

1. кого. Перекрестить (рукой, крестом, иконой), произнося слова молитвы, напутствия, пожелания благополучия, успеха. Б. детей перед сном. Б. молодых под венец. Благослови тебя Бог! Б. на дорогу (отправляя в путь).

2. кого, на что или с инф. Выразить своё согласие, одобрение; напутствовать, желать благополучия. Б. на ратный подвиг. Б. на добрые дела. Б. преданно служить науке. * Старик Державин нас заметил И, в гроб сходя, благословил (Пушкин).

3. кого-что. Высок. Воздать хвалу, благодарность. Б. судьбу. Б. Господа Бога за исцеление.

4. кого чем. Шутл. Ударить. Б. палкой по спине.

◁ Благословлять, -яю, -яешь; нсв. Благословляться, -яется; страд. Благословение (см.). Подойти под б. (к священнику). Просить благословения у кого-л. Получить родительское б. С благословения чьего-л. делать что-л.

Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. А.

Снарядить-то ее некому, Благословить-то ее некому.

Пушкин А.С. Капитанская дочка (1836)

Прощайте, батюшка, да благословит вас бог!

Гоголь Н.В. Мертвые души (1842)

Нет у тебя родимой матушки, некому благословить-то тебя...

Гончаров И.А. Обломов (1859)

Благослови его, матушка, как бы ты родного сына благословила.

Достоевский Ф.М. Идиот (1869)

Проститься пришла -- бог благословит тебя!

Гончаров И.А. Обрыв (1869)

Старики растерялись и тут же благословили.

Лесков Н. С. На ножах (1870)

Как же не спросясь-то, не благословясь?

Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы (1880)