Слово «Аще»

аще союз устар.

Употребляется при выражении условия, соответствуя по значению сл.: если.

Толковый словарь русского языка Ефремовой Т. Ф.

1.

АЩЕ союз церк. и стар. встречается в поговорках, в речи начетчиков и пр. ежели, если, буде, коли, а когда; ли, или. Аще Бог по нас, никто же на ны или на нас. Аще бы не Бог, кто бы нам помог? Аще кто в пяток перед днем Св. Пророка Илии постится, вечныя муки избавлен будет, учение раскольн. о седми пятницах.

2.

АЩЕ, ащо, союз ряз. калужск. орл. и др. ашшо, еще, сверх того, более; в олон. произносят ащо, аще; вост. Ощо; || в калужск. аще выражает также отрицание, отказ, как и ряз. аче, вот еще, пустое; || аще, ряз.-мещ. хотя, если. Аще ты и говорил; а что же в том, если ты и говорил? См. аки. Ащекать, говорить аще, вместо аще. Ащекала об. кто ащекает.

Также см. аки

Толковый словарь живого великорусского языка Даля В.И.

Аще бог с нами, никто же на ны.

Даль В.И. Пословицы русского народа (1862)

Он употреблял церковнославянские слова: аще, ибо, паче, дондеже, поелику, паки и паки; этим он явно,

Горький М. Жизнь Клима Самгина (1925-1937)

Аще какой мерой меряете, тою и воздается вам.

Шолохов М. Тихий Дон (1928-1940)